Soraya - prírodný tanečník na Blízkom východe

• Apríl 28, 2024

Vždy je inšpiráciou spoznať tanečníkov, ktorí začali veľmi mladí. Soraya naďalej svieti a jej videá sú svedectvom jej lásky k umeniu. Jej poslanie: Profesionalita a integrita v zábavnom priemysle i mimo neho.

Asmin: Ako dlho ste tancovali a ako ste sa do tohto tanca dostali?

Soraya: Moja kariéra v oblasti brušného tanca sa začala už vo veku 4 rokov. Ako dieťa som vystupoval na rôznych rodinných svadbách, kultúrnych večierkoch, etnických rodinných funkciách, sýrskych, egyptských, libanonských, arménskych a dokonca aj gréckych udalostiach, detských umeleckých vitrínach na prekrásnej promenáde v Atlantic City. Moja prvá profesionálna šou, v ktorej som sa venoval tancu, bolo 15 rokov na veľkom medzinárodnom multikultúrnom tanečnom festivale v Atlantic City v štáte NJ.

Začal som účinkovať na plný úväzok, keď sa otvoril Trump Taj Mahal Casino Hotel. To ma katapultovalo do bežných médií, keď tlač rojila. Skončil som v novinách a veľkých časopisoch po celom USA a vo svete, bolo to úžasné a desivé zároveň! Na Taj som robil denne 5-6 dlhých a veľmi choreografických predstavení (so živou kapelou). Mnohokrát som išiel z jedného kasína do druhého! Začal som tiež svoju činnosť, ktorá sa rozrástla do úžasných rozmerov nad všetko, čo som kedy očakával.

Zrodila sa spoločnosť Soraya's Mid-East Dance and Music Productions (medzinárodne uznávaná agentúra pre zábavu v arabskom umení). Keď som začal svoju medzinárodnú zábavnú agentúru, videl som svoju vlastnú OSOBNÚ umeleckú víziu toho, čo som chcel zo života robiť ako performerka, ako žena, ako človek a ako majiteľ firmy.

Zaujímavé pre mňa je, že som si nevybral túto tanečnú formu; vybrala si ma kvôli svojmu kultúrnemu dedičstvu na Blízkom východe. Moja kariéra v tejto fáze je presne tam, kde chcem. Takto som si to vždy predstavoval. Po tak dlhom pôsobení na plný úväzok pre život (moja jediná práca) to vyžadovalo veľa vyčerpávajúcich národných i medzinárodných cestovných a vyčerpávacích tanečných programov. Pracoval som sám na univerzite a získal titul B.A. Titul v odbore kultúrna antropológia / sociológia s dôrazom na štúdium na Blízkom východe / Stredomorí.

Moja matka mi povedala, že som sa vždy presťahoval k hudbe, aj keď som mal 3 roky. Vo veku 4 rokov mi urobila môj prvý tradičný kostým v arabskom brušnom tanci. Moje prvé tanečné skúsenosti boli predchádzajúce pred umelcom, ktorého som sa stal dospelým účinkujúcim. Tieto úžasné zážitky ma natoľko formovali. Tento tanec sa mi veľmi páčil ako dieťa a bolo to tak prirodzené, keď som jednoducho objal hudbu na Blízkom východe ako duševné jadro toho, čo ma viedlo k živému vystúpeniu.

Ako dieťa som bol na pódiu nervózny. Keď som videl televízne kamery, naozaj som sa bál. Viem len to, že keď som začul svoju hudbu, stal som sa z vystrašeného dievčaťa a stal sa umelcom. Bolo to, akoby ma moja mama navinula a poslala ma na stredné pódium ako rotujúci vrchol na rýchlom behu! Teraz vidím svoje publikum ako samostatných jednotlivcov, ktorí majú jedinečné životné skúsenosti.

Rovnako ako môj tanec zahŕňa celú škálu ľudských emócií, tak aj moja kariéra. Nemohol som byť v tomto okamihu svojho života šťastnejší. Všetko v mojom živote skutočne presiahlo moju najdivokejšie fantáziu. Rád pokračujem v brušnom tanci na najvyššiu možnú úroveň a urobil som to po svojom! Stal som sa agentom pre rezerváciu zábavy, profesionálnym plánovačom večierkov a producentom špeciálnych podujatí, nielen medzinárodným tanečníkom a choreografom. Podľa môjho potešenia sa moja zbierka videozáznamov tanca ohromne predáva. Teraz mám 13 videí a DVD.

Bývam s manželom na 3 miestach a to mi umožňuje vystupovať vo viacerých regiónoch ako kedykoľvek predtým. O víkendoch bývam v NJ na brehu v Margate a na hlavnej linke v Gladwyne, PA počas týždňa. Práve sme mali nový dom postavený v krásnom Hopewell, NJ. Hopewell je exkluzívne a veľmi vznešené predmestie v Princetone v štáte NJ. Gladwyne je nádherné predmestie asi 20 minút od Philadelphie. Vystupujem vo veľmi elegantných arabských svadbách vo Philadelphii a vystupujem po celej hlavnej línii v PA, ako aj v NJ, DE, MD, FL, VA a NY. Tancujem v prestížnych hotelových hostinách, produkujem a vystupujem pre veľké firemné tematické večierky „Arabian Nights“, vysoko spoločenské funkcie, country kluby, kasínové show, koncerty atď.

Asmin: Aký bol váš najcennejší tanečný zážitok?

Soraya: Mal som veľa vynikajúcich a jedinečných kariérnych úspechov. Ten, ktorý skutočne vyniká, bol však úžasný raz za celý život, keď vystupoval ako pozvaný hosť svojho zosnulého majstra kráľa Hassana a kráľovskej rodiny v paláci v marockom Casablance. Bol to sen, ktorý sa stal skutočnosťou. Je mi cťou, že mi bola poskytnutá veľká príležitosť a privilégium, že ma priviezla do Maroka kráľovská rodina, marocká vláda, a bolo s ňou zaobchádzané ako s hviezdou. Bola to skutočne jedna z najviac formujúcich sa profesionálnych zážitkov, ktoré som kedy zažil. Bruško tancoval veľmi klasickým a al-klenotom (čo znamená moderný) egyptský štýl s krásnou hudbou Um Kalthouma, Abdel Wababa, Farida Al Trasha, Baliegh Hamdi, Amr Diab, Warda, Ihab Tewfik a mnoho ďalších!

Marocká kráľovská rodina a kráľ ma voči sebe najviac rešpektovali nielen ako tanečnice, ale aj ako ženy. Celá rodina boli všetci úžasní ľudia a ich kráľovský palác bol ako niečo z reálnych 1001 arabských nocí a zaobchádzali so mnou ako s rodinou.

Rád prednášam antropologické a egyptské etnocentrické tanečné prednášky a tiež vystupujem na mnohých univerzitách v Ivy League po celých USA, aby som vzdelával širokú verejnosť o tom, ako má vyzerať skutočný autentický brušný tanec. 10. apríla 2004 robím ďalší veľký medzinárodný festival na nádhernej univerzite v ivy lige v centrálnom NJ. Najal som si, aby som hral na tejto gala show a večeri.

Asmin: Aký bol jeden z vašich najviac nespokojných zážitkov?

Soraya: Brušný tanec pre mňa by nikdy nemal byť riskantný, vytrhnutý z kontextu, sexuálne alebo nevyhovujúci. Ako moja osobitná úloha tanečníka baladi ju uvádzam ako protiklad k hrozným negatívnym kultúrnym konotáciám, ktoré toto umenie tak vážne poškodili. Buď podporujem triedu, dôstojnosť a integritu brušného tanca, alebo by som s tým nikdy nemal nič spoločné.

Najviac neuspokojivá skúsenosť bola pred mnohými rokmi, keď som bol uvedený do omylu, aby som usporiadal večierok, s ktorým by som nikdy nemal nič spoločné. Bolo mi povedané, že to bola špeciálna udalosť pre egyptskú rodinu (zásnubná strana) a bola to vlastne bakalárska strana! Netreba dodávať, že som neudelil show, napriek tomu som dostal zaplatené a odišiel.

Tiež nikdy neberiem „westernizované“ hafly, dostávam pozvanie, aby som ich veľa robil, ale nie sú to, čo ma baví. Svetová hafla preložená z arabčiny jednoducho znamená PARTY. V roku 2000 som to urobil iba vo vidieckej Pensylvánii pod názvom Skippack. Bolo to neprofesionálne, neorganizované a uskutočnilo sa to v starej členenej stodole!

Opäť vás beriem späť, keď som sa zmienil: „tanec sa v USA stal príliš subjektívnym a tak zle znetvoreným“. Je smutné, ale ako tanečníci, ktorí sa skutočne zaujímajú o jemný a profesionálny imidž, vládne skutočná umelecká vôľa.

Som si však istý, že niektoré americké hafly sú pravdepodobne veľmi dobre urobené, aj keď v iných štátoch, ak je tanečnica, ktorá má haflu, skutočne profesionálnym brušným tanečníkom, vie, ako zorganizovať veľkú show a chápe umenie. Pamätajte, zbierajte perly múdrosti zo všetkých svojich profesionálnych tanečných zážitkov, keď žijete a učíte sa! Ak dôjde k zlej skúsenosti POUZE raz, zvážte šťastie, jednoducho ju neopakujte a pokračujte!

Asmin: Prečo si myslíte, že americké vnímanie toho, kto a čo bellydancer predstavuje šikmo k sexuálnemu vs. zmyselnému alebo umeleckému?

Soraya: Páni ... skvelá otázka! Snažím sa prelomiť kultúrne stereotypy prostredníctvom nášho umenia, šíriť kultúrne povedomie a všade odstraňovať neznalosť a predsudky. Nešťastné „americké vnímanie“ je smutné, pretože príliš sexualizuje veľmi starú, krásnu a posvätnú rituálnu umeleckú formu. Je to smutný boj medzi svätým a svetským. Áno, brušný tanec na Strednom východe je zmyselný, ale NIE sexuálne, ako si mnohí myslia. Je tiež škoda, že tanec je veľmi subjektívny a keď sa v nesprávnych rukách dostane tak zle, že sa už viac nepodobá skutočnému arabskému tancu!

Tanec sa netýka tancovania v odľahlej reštaurácii za tipy, flirtovania so patrónmi a špinavými majiteľmi klubu, podbíjania a nízkej triedy. Špičková tanečnica by nikdy nespájala seba alebo svoje zvláštne umenie s týmto neporiadkom. Tento tanec nemá zapnúť muža na večierku ako vtip, ale je to veľmi rafinovaná, krásna, technika, vysoko umelecká, emocionálna a kreatívna umelecká forma, ktorá by sa mala vždy konať s najvyššou úctou, s najvyššou úctou, dôstojnosťou a integrity.

Asmin: Čo pre teba znamená brušný tanec?

Soraya: Brušné tancovanie pre mňa znamená toľko, že som o tom mohol napísať knihu. Ako Stredný východ je moja kultúra brušného tanca a tancujem od 4 rokov s rodinou.

Belly Dance sa cítil príliš skoro ako „práca“ a teraz mám čarovné tance späť pre zábavu a pre nič iné!

Toto je tanec, ktorý sa dá vysledovať asi 4 000 rokov po starovekom Egypte a od faraóna ako ženský rituál plodnosti v chrámoch bohov. Moja webová stránka vysvetľuje, ako sa vyvíjala a stala sa takou, aká je dnes.

Ako choreograf sa cítim ako "Dance Architect", pretože moje tanečné pohyby vnímam ako architekt modrej grafiky na technickej úrovni. Poznám všetky možnosti ľudského tela (anatómia, fyziológia, rozsah pohybu, patológia atď.). Stále však objavujem nové. Môj manžel, ktorý je nadaným lekárom, mi vysvetľuje veci na lekárskej úrovni, keďže to považujem za umelecké.

Rád sa na seba odvolávam ako na „Dance Architect“, ktorý vyžaduje:

(A) Rozsiahle praktické cvičenie, skutočne počúvanie a myslenie v arabskej hudbe, keď sa z nej stáva hudba. Rád interpretujem každú jemnosť hudby a s egyptskou hudbou, existujú nielen veľmi silné, zrejmé hudobné zmeny, časové podpisy a vyhlásenia, ale aj veľmi jemné, ktoré sú mimoriadne dôležité v „Soraya's Dance story line“. Hudba a tanec sú tak vzájomne prepojené, že je to ako vziať „hlinu do rúk“, akoby som na pódiu formoval choreografiu ako kúsok hliny, ktorý sa premieňa na kúsok posvätnej keramiky.

(B) Rozsiahle kultúrne štúdium, antropologický a historický výskum, ako aj čítanie a reflexia, na získanie potrebného teoretického vybavenia na čo najpresnejšiu interpretáciu umeleckej formy. Keďže som sa narodil v tomto tanci a ako malé dieťa som mal iba 4 roky, vedel som, že to bude môj osud.Pokúšam sa o to vzdať hold, aj keď pokračujem vo výkone a vzdelávaní, rozbíjam kultúrne a etnické ignorácie a stereotypy. O tom všetko hovorím ... „KULTÚRNE POVEDOMIE“ a oslavujeme: „KULTÚRNE ROZMANITOSŤ“ prostredníctvom nášho umenia.

Prezrite si všetky videá Soraya tým, že navštívite NJ Belly Dance Events na YouTube.

pokračujte v časti II rozhovoru Soraya