Prvý jazyk ľudí

• Smieť 21, 2024

Jazyk je veľmi silná vec, najmä v komunite ľudí so zdravotným postihnutím. Slová majú spôsob, ako posilniť, inšpirovať, motivovať a povznášať ostatných. Slová majú tiež veľkú moc poškodiť, vylúčiť a utláčať jednotlivcov so zdravotným postihnutím z väčšej spoločnosti. V našej histórii sa často stalo nevyhnutné zmeniť náš jazyk a spôsob, akým hovoríme o jednotlivcoch so zdravotným postihnutím, aby sa predišlo ďalšiemu útlaku a segregácii v dôsledku plného začlenenia a občianstva do ľudskej spoločnosti.

Nastal čas znovu pretvoriť náš jazyk, takže sa odvolávame na ľudí so zdravotným postihnutím s rešpektom a inkluzívnym spôsobom.

Pri výbere slov o ľuďoch so zdravotným postihnutím je základným princípom to, aby sme sa najskôr obrátili na osobu, nie na postihnutie. Namiesto toho, aby sme povedali „zdravotne postihnutí“, uprednostňujeme hovoriť „ľudia so zdravotným postihnutím“. Týmto spôsobom sa dôraz kladie predovšetkým na osobu, nie na postihnutie.

Je dôležité odkazovať na zdravotné postihnutie osoby, iba ak je to relevantné pre konverzáciu alebo situáciu. Postihnutie by nemalo byť primárnou definíciou charakteristickej pre každého jednotlivca, ale iba jedným aspektom alebo kvalitou celej osoby, s ktorou hovoríme alebo o ktorej hovoríme.

Prečo by sme mali používať „prvý jazyk ľudí“? Ľudia so zdravotným postihnutím sú prítomní vo všetkých aspektoch spoločnosti. Oni sú:

• Naši rodičia
• Naše deti
• Naši spolupracovníci a vedúci
• Naši vedci, napríklad Stephen Hawking a Albert Einstein
• Naši milí priatelia a blízki susedia
• Naše hviezdy a zabávači, ako napríklad Marlee Matlin, Josh Blue a Teddy Pendergrass
• Naši študenti a učitelia

Najdôležitejšie je, že sme prví ľudia!

Mnoho značiek používaných na definovanie ľudí so zdravotným postihnutím v našej svetovej komunite má extrémne negatívne významy a sú jednoducho zavádzajúce. Používanie týchto štítkov prispieva k negatívnym stereotypom a znehodnocuje osobu, ktorú sa snažia opísať. Vyhnite sa im za každú cenu, keď hovoríte o ľuďoch so zdravotným postihnutím alebo o nich.

Pri rozhovoroch s ľuďmi so zdravotným postihnutím alebo o nich by ste sa mali vyvarovať nasledujúcich výrazov:

• Neplatné
• Obeť
• Bezbariérové
• Mongoloid
• Hluchý a hlúpy
• Chybné
• Stlmiť
• Ochromený
• Špeciálna osoba
• Trpí
• Postihnuté
• Potlačené
• Pacient
• retardované
• Postihnuté

Zmena na prvý jazyk ľudí

• Výraz „zdravotne postihnuté“ alebo „zdravotne postihnuté“ by sa mal nahradiť výrazom „zdravotne postihnuté osoby“.
• „zdravotne postihnuté osoby“ alebo „zdravotne postihnuté osoby“ by sa mali nahradiť slovami „ľudia so zdravotným postihnutím“
• „Má invalidný vozík“ alebo „je obmedzený na invalidný vozík“ by sa mal nahradiť slovami „on používa invalidný vozík“ Ja sám som aktívnym používateľom invalidného vozíka a nie som obmedzený svojím invalidným vozíkom.
• „má vrodenú vadu“ by sa malo nahradiť slovami „má vrodené postihnutie“ alebo „získalo postihnutie od narodenia“
• „handicapovaní“, pokiaľ ide o parkovanie, kúpeľne, izby atď., By sa mali nahradiť „prístupnými“. Nechceme, aby na nich parkovacie miesta, kúpeľne, izby atď. Chceme mať tiež k nim prístup!
• „On / ona je retardovaná alebo MR“ by sa mala nahradiť slovami „má mentálne postihnutie

Všeobecné usmernenia

• Nehovorte o zdravotnom postihnutí osoby, pokiaľ to nie je pre konverzáciu relevantné. Ak na tom nezáleží, nespomínajte to.
• Na označenie zdravotného postihnutia používajte skôr slovo „zdravotné postihnutie“ než „zdravotné postihnutie“. Nikdy nepoužívajte „zmrzačený / zmrzačený“ v žiadnom prípade odkazom na zdravotné postihnutie. Pripomína mi obrazy zvädnutých listov, slabostí a bezcennosti.
• Keď hovoríte o zdravotnom postihnutí osoby, vždy odložte používanie jazyka „People First Language“.
• Nepoužívajte ľudí so zdravotným postihnutím ako „zdravotne postihnutí, nevidiaci, epileptici, retardovaní“. Opisné výrazy by sa mali používať ako prídavné mená, nie ako podstatné mená, pokiaľ sa nehovoríte štatisticky o časti väčšej ľudskej komunity.
• Vyvarujte sa negatívnym alebo výstredným obrazom zdravotného postihnutia osoby. Nehovorte „trpí obeťou alebo je ňou postihnutý“. Tieto zobrazenia pripomínajú nežiaduce sympatie alebo horšie súcit s jednotlivcami so zdravotným postihnutím a že ľudí so zdravotným postihnutím znižujú medzi našimi rovesníkmi bez zdravotného postihnutia. Ľudia s postihnutím najviac uprednostňujú rešpekt a akceptáciu. Iba my sami si môžeme sami definovať svoje utrpenie. Prosím, nepremietajte to na nás.
• Na opis ľudí, ktorí nemajú zdravotné postihnutie, nepoužívajte „normálne“ alebo „zdatné“.Ak je potrebné vykonať porovnanie, je lepšie povedať „ľudia bez zdravotného postihnutia“. Čo je napriek tomu normálne? Moje telo je schopné, možno robím veci inak ako moje náprotivky bez zdravotného postihnutia, ale stále som schopný.
• Nepoužívajte slovo „retardované“ na to, aby ste nazvali niekoho iného „hlúpym“. Mám niekoľko priateľov s mentálnym postihnutím, ktorí sú nadaní v iných oblastiach života po učení, ale nie sú hlúpi kvôli problémom s učením.




Autorské práva na obsah © 2009 Monica J. Foster. Všetky práva vyhradené.
Tento obsah napísala Monica J. Foster. Ak chcete tento obsah používať akýmkoľvek spôsobom, potrebujete písomné povolenie. Podrobnosti získate od Monica J. Foster.

Video Návody: Tissues, Part 1: Crash Course A&P #2 (Smieť 2024).