Prvý pohľad na arabskú abecedu

• Apríl 27, 2024

Keď som sa prvýkrát rozhodol učiť arabsky, abeceda ma veľmi potláčala. Keďže som už hebrejsky študoval, neznepokojovalo ma to, že by som sa naučil inú abecedu ako takú, práve túto konkrétnu abecedu. Podľa môjho netrénovaného oka, väčšina arabských slov vyzerala, akoby boli tvorené dlhým radom kurzívného malého písmena i bez bodky - niečo také: s rozotretím bodiek pridaných neskôr. Zdá sa tiež, že existuje obrovské množstvo listov. Našťastie boli oba tieto počiatočné dojmy nepravdivé. V skutočnosti, rovnako ako učenie sa akejkoľvek novej abecedy, je to len otázka, ako si na ňu zvyknúť a naučiť sa, čo hľadať, aby sa rozlíšili jednotlivé písmená.

Ak listujete mnohými knihami o písaní arabčiny, zdá sa, že existuje veľa listov. V skutočnosti existuje iba 28 písmen, takže je to len o 2 viac listov, ako máme v angličtine, a menej ako v mnohých európskych jazykoch. Rovnako ako v angličtine, každé písmeno má niekoľko rôznych foriem. V angličtine máme veľké a malé písmená verzie každého písmena v tlačenej aj skriptovej podobe. V arabčine majú niektoré, ale nie všetky, rôzne verzie podľa toho, či sú na začiatku, v strede alebo na konci slova. Dobrou správou je, že vytlačené listy, ako ich vidíte v knihách a rukopis, sú rovnaké. (Kaligrafia je iný príbeh.) Rozdiely sa zvyčajne týkajú iba spôsobu, ako spojiť list s okolitými listami, pričom sa zachovajú základné vlastnosti listu. Napríklad písmeno ب (Bah) je druhé písmeno abecedy. Na začiatku slova to zvyčajne vyzerá takto: up Druhý zdvih bol odstránený, aby sa nechal chvost pripojiť k ďalšiemu písmenu napravo. (Pamätajte, že arabčina sa číta sprava doľava.) V strede slova to vyzerá takto: (Poznámka: tento znak sa zobrazuje s obrázkom, pretože veľa prehliadačov tento znak nezobrazuje ako voľne stojace písmeno.) Na konci slova to vyzerá takto - ﺐ Znova máme koniec, ku ktorému sa môžeme pripojiť predchádzajúce písmeno.

arabčina robí majú niekoľko sád písmen, ktoré vyzerajú podobne. Rozdiel zvyčajne pozostáva z počtu a umiestnenia bodiek pridaných k základnej forme. Napríklad tieto písmená:
ب ت ث ﻥ
Všetky štyri veľmi podobné, s výnimkou umiestnenia bodiek, takže sledovanie týchto bodov je kľúčové.
Mimochodom, tieto listy sú bekot (ب), ktorý má a b zvuk. Taa (ت), ktorý má a T zvuk. Thaa (ث), ktorá má a th zvuk. Poludnie (ﻥ), ktoré má n zvuk.

Pamätajte, že ste sa nenaučili čítať ani písať svoju prvú abecedu za deň! Pri štúdiu a praxi bude arabská abeceda rovnako známa ako vaša prvá abeceda.

"> - Naučte arabského skriptu začiatočníka od Johna Maceho.

Video Návody: Ako skákať do diaľky #3 Skok z dlhého rozbehu (Apríl 2024).