Šepot srdca

• Smieť 11, 2024

Šepot srdca je film produkovaný štúdiom Ghibli a réžia Yoshifumi Kondo. Je založená na mange od Aoi Hiiragi. Film bol prepustený do japonských divadiel 15. júla 1995 a anglický dub bol vydaný v Spojených štátoch 7. marca 2006.

Hlavnou postavou je Shizuku Tsukishima, juniorské vysoké dievča, ktoré žije v tokijskom predmestí Tama New Town. Na začiatku filmu sa pozrie cez pokladničné karty v knižných knihách, ktoré má, a všimne si na nich názov „Seiji Amasawa“; stáva sa zvedavou na to, kým je táto osoba.

Shizuku pracuje na prepísaní piesne "Take Me Home, Country Roads" pre svojho priateľa Yuka, takže to môže byť vykonané na promócii. Zdieľa ju s Yuko a dáva noty do knihy, ktorú si rezervovala. Keď ona a Yuko opustia knihu, omylom opustí knihu. Avšak Shizuku si pamätá, že ju opustila, a uteká späť, aby ju získala.

Keď sa vráti na lavičku, Shizuku nájde chlapca, ktorý tam sedí a číta knihu, ktorú si rezervovala. Chlapec jej knihu vrátil a komentáre, ktoré považovali za jej prepísanie knihy „Vezmite ma domov, vidiecke cesty“, boli drsné. Toto rozčuľuje Shizuku.

Nasledujúci deň, počas jazdy vo vlaku, aby uvidela svojho otca v knižnici a priniesla mu jeho obed, Shizuku vidí veľkú mačku cestujúcu sama. Mačka vystúpi na rovnakom mieste ako ona a ona mačku sleduje do obchodu so starožitnosťami. V obchode vidí sochu mačky a majiteľ jej hovorí, že sa volá Baron Humbert von Jikkingen. Majiteľ tiež zdieľa starožitné hodiny, s ktorými pracuje.

Keď si uvedomí svoje poludnie, Shizuku odíde do knižnice a neúmyselne opustí obed v obchode. Keď dorazí do knižnice, chlapec z lavičky dorazí a podá jej obed. Robí poznámku o veľkosti obeda, ktorý rozrušuje Shizuku.

Neskôr vo filme sa ukázalo, že chlapec je Seiji Amasawa, osoba, ktorá si knihy rezervovala pred Shizuku. Film sleduje ich dvoch a priateľstvo, ktoré rozvíjajú.

Šepot srdca je veľmi dobre rozprávaný a dobre animovaný príbeh veku. Naozaj sa cítite pre postavy a môžete sa s nimi stotožniť a situácie, v ktorých prechádzajú, ak ste sami prešli dospievaním. Šepot srdca je tiež dobrým zážitkom zo sledovania rodiny; vo filme nie je nič, čo by nebolo vhodné pre mladších divákov.

Kedy Šepot srdca bol vydaný na DVD v USA, bol vydaný ako dvojdisková súprava. Prvý disk obsahuje film a dve špeciálne funkcie. Pre film si môžete vybrať, ktoré scény chcete vidieť. Môžete si tiež vybrať medzi anglickým a japonským zvukom a tiež si môžete zvoliť anglické titulky pre sluchovo postihnutých alebo mať anglické titulky alebo vôbec nemajú titulky. Hlavné menu má tiež možnosť „Sneak Peeks“, ktorá vám umožňuje zvoliť, ktoré z prívesov chcete vidieť a ktoré sa nachádzajú na začiatku disku.

Prvým bonusovým prvkom na disku je zhruba osemminútový dokumentárny film „Za mikrofónom“. Počas dokumentárneho filmu vidíte niektorých anglických hlasových hercov, ktorí nahrávajú anglický dialóg pre dabovanú verziu filmu. Uskutočňujú sa aj rozhovory s niektorými anglickými hercami a personálom (Brittany Snow, Ashley Tisdale, Ned Lott, Rick Dempsey, David Gallagher, Martin Spanjers, Courtney Thorne-Smith, Jean Smart, Harold Gould a Cary Elwes). Nie je to zlý dokumentárny film.

Jedinou ďalšou zvláštnosťou na disku sú japonské ukážky a TV spoty Šepot srdca, ktorá trvá približne 11 minút. Celkovo ich je šesť a majú japonské zvukové a anglické titulky. Miesta sú v jednom súvislom kuse a neexistuje spôsob, ako vybrať, ktoré chcete vidieť.

Všetko, čo je na druhom disku Šepot srdca je storyboardová verzia filmu. To je v podstate rovnaké ako vo filme, okrem toho, že využíva storyboardy a žiadnu zo skutočných animácií. Naozaj nerozumiem zmyslu alebo príťažlivosti vidieť celý film vo forme storyboardu. Toto vydanie by bolo silnejšie, keby išlo iba o jeden disk namiesto dvoch, a malo by len krátke porovnanie scenárov s animáciami niektorých scén na prvom disku. Verím, že zahrnutie druhého disku je zbytočné.

Ak ste fanúšikom filmov Studio Ghibli, mali by ste to vidieť Šepot srdca, Aj s nepotrebným druhým diskom a niekoľkými malými sťažnosťami týkajúcimi sa bonusových funkcií na prvom disku, je to DVD, ktoré by malo byť v zbierke akéhokoľvek anime fanúšika.

Aby som mohol napísať túto recenziu, prezrel som si kópiu tohto DVD prostredníctvom Kráľovského knižničného systému.

Video Návody: Country Road (Smieť 2024).