Úloha Blanche DuBois
Na začiatku svojej kariéry bola herečka Vivien Leigh „jedna zo stoviek herečiek, ktoré túžili po úlohe„ Scarlett O´Hara “v klasickom historickom románe„ Gone With The Wind “(1939). Získanie úlohy navždy zmenilo Leighov život, získal jej americké publikum a Cenu za najlepšiu herečku za jej zobrazenie tvrdohlavej južnej Belle. S pomocou Technicolu nebolo žiadnym tajomstvom, že Vivien Leigh mala jednu z najkrajších tvárí, ktorá kedy zdobila striebornú obrazovku, a niekedy sa zdalo, že jej krása premohla jej schopnosti dramatickej herečky. , Leigh kedysi vyjadrila svoju nechuť k vydavateľstvu filmovej hviezdy s „Nie som filmová hviezda. Som herečka. “ Toto tvrdenie dokázala vyobrazením „Blanche DuBois“.

Rovnako ako keď Leigh musela bojovať za „Scarlettovú“, bola teraz aj 36-ročná herečka postavená proti dlhej rade ďalších hviezd, ktoré chceli hrať rolu zmytej, duševne chorej južnej Belle, ktorá padla na svoju sestru. a zaťa za prahom, aby narušili ich životy. Niektoré herečky vrátane Lany Turnerovej sa zúčastnili konkurzu a testovali sa na túto časť. Leigh však mal výhodu, ktorú nemal. Hru „Blanche“ hrávala na londýnskej scéne rok pred plánovaným začiatkom filmovej produkcie, kam ju režíroval jej manžel Sir Laurence Olivier. Keď Elia Kazan, ktorý v roku 1947 režíroval svoju vlastnú produkciu Williamsovej hry s Brandom ako „Stan“ a Jessica Tandy ako „Blanche“, pracoval s obsadením pre Warnera Brosa, Kazan bol nútený zrušiť Tandyho a obsadiť Leigha nie pretože hrala, ale preto, že jej meno bolo komerčne úspešnejšie.

Na začiatku filmovej produkcie odrážali vzťahy Leigh a Brando mimo obrazovky napätie, ktoré prejavili na obrazovke. Rôzna pracovná etika sa im bránila v tom, že Brando bol hercom metódy a nebol zvyknutý na Leighovu anglickú etiketu Rose. Na konci 36-dňového natáčania sa však Leigh spriatelila s Brandom, ako aj so všetkými ostatnými vo výrobe. Produkcia však nebola bez Leighovej choroby, ktorá by sa dostala do cesty. Všetci to boli svedkami, vrátane Branda, ktorý napísal vo svojej autobiografii „Piesne, ktoré ma naučila moja matka“, „V mnohých ohľadoch to bola Blanche. , „Bola nezabudnuteľne krásna, jedna z veľkých krás obrazovky, ale bola tiež zraniteľná a jej život bol veľmi podobný životu zraneného motýľa Tennessee.“

V súčasnosti klasickí filmoví historici a životopisci klasifikujú Vivien Leigha ako prípad klasickej bipolárnej poruchy. Vtedy však bolo dosť ťažké, takmer nemožné diagnostikovať takúto poruchu. Pri spätnom pohľade na jej úlohu by sa dalo predpokladať, že hranie zložitej a vážne narušenej postavy, ako je napríklad Blanche, by pre Leigha oslobodzovalo, ale v skutočnosti jej poruchu zhoršilo. Podľa Leigh, ktorá v tom čase informovala novinárov v rozhovoroch: „Hral som Blanche na pódiu deväť mesiacov rovno a teraz ju prevzala.“ A neskôr v jej živote, ona odrážala, že táto rola „Prehodila ma do šialenstva“.

Filmová adaptácia „A streetcar Names Desire“ (1951) bola nominovaná na dvanásť Oscarov vrátane Tennessee Williamsovej za „Najlepší scenár“, Marlon Brando za „Najlepší herec“, Kim Hunter za „Najlepšiu herečku v sprievode“ a Vivien Leigh za „Najlepšiu herečku“. , v ktorej vyhrala. Aj keď nezískala cenu Akadémie, Leighov obraz „Blanche Dubois“ je nadčasový a zostáva v panteóne nezabudnuteľných výkonov jedinečný. Sám Williams hovoril o výkone Leigha ako „Všetko, čo som mal v úmysle, a veľa, o ktorých som nikdy nesníval.“