Naše obľúbené modlitby

• Smieť 4, 2024

Pravdepodobne nie je možné zúčastniť sa na stretnutí AA a na začiatku alebo na konci stretnutia sa nepočuť modlitba pokoja, modlitba Pána alebo oboje. Pre mnohých z nás vychovaných v náboženských domoch bola Pánova modlitba pravdepodobne jednou z prvých modlitieb, ktorú sme sa učili. Po 12 rokoch katolíckej školy som sa zoznámil s modlitbou sv. Františka najmä prostredníctvom hymny „Urob mi z mňa kanál tvojho mieru. Niekoľko rokov, pred zotavením, som mal na chladničke modlitbu pokoja. Neviem presne, kto to tam a kedy dal. Až keď som začal pracovať 12 krokov, začal som chápať význam.

Keďže tieto dve modlitby sú súčasťou nášho uzdravenia, myslel som si, že by bolo zaujímavé porozumieť o nich trochu viac. Modlitba za pokoj sa náhodou stala modlitbou AA. Nový člen z New Yorku začiatkom roku 1942 upozornil na modlitbu v nekrológe, ktorý čítal: „Boh nám dal pokoj, aby sme prijali veci, ktoré nemôžeme zmeniť, odvahu zmeniť veci, ktoré môžeme, a múdrosť poznať rozdiel.“

Bill Wilson napísal: „Nikdy sme toľko nevideli A.A. tak málo slov “. 500 kópií modlitby bolo vytlačených na malých kartičkách veľkých rozmerov, aby boli súčasťou každej odchádzajúcej pošty. Modlitba za pokoj sa tak stala každodennou modlitbou používanou tisíckami až tisíckami AA na celom svete.

Verí sa, že autor bol teológ, Dr. Reinhold Niebuhr, ale možno dal nové roztočenie veľmi starým slovám. Prvú formu modlitby napísal rímsky filozof (480-524 A.D.) Boethius. Existuje ďalšia forma modlitby nazývaná „Modlitba generála“, ktorá siaha až do štrnásteho storočia.

Nie som si úplne istý, že nič z toho je také dôležité ako skutočnosť, že pre nás v uzdravení a pre mnohých normálnych duchovných ľudí má Serenity Modlitba neuveriteľnú moc. Koľkí z nás túto modlitbu opakovane opakovali, keď sme potrebovali pomoc našej vyššej moci? A koľko z nás skutočne poskytlo pokoj, za ktorý sa modlíme? Tu je dlhá verzia modlitby, ktorá je rovnako krásna a zmysluplná.

"Bože, daj mi pokoj."
prijať veci, ktoré nemôžem zmeniť;
odvaha zmeniť veci, ktoré viem;
a múdrosť poznať rozdiel.

Žiť jeden deň v čase;
Teší sa z jedného okamihu;
Prijímanie útrap ako cesty k mieru;
Berme, ako to urobil, tento hriešny svet
ako to je, nie ako by som mal;
Verím, že On urobí všetko správne
ak sa vzdám Jeho vôle;
Aby som bol v tomto živote dosť šťastný
a zvrchovane s Ním spokojný
Navždy v ďalšom. Amen. "

Modlitbu sv. Františka napísal sv. František Assisi (1182 - 1228). Modlitba sa neobjavila až približne v roku 1915, ale bola použitá ako modlitba za svetový mier, najmä vo svetových vojnách. Spoločnosť AA uverejnila alternatívny preklad v kapitole 11 „Dvanásť krokov a dvanásť tradícií (AA Worldwide Services)“ a tí z nás ju využívali ako uzdravenie, pretože rovnako ako modlitba pokoja stelesňuje uzdravujúceho ducha a dušu. Tu je preklad AA:

"Pane, urob mi kanál ich mieru,
že tam, kde existuje nenávisť, môžem milovať;
že tam, kde je zle, môžem priniesť ducha odpustenia;
že tam, kde sú nezhody, môžem priniesť harmóniu

že tam, kde je chyba, môžem priniesť pravdu;
že v prípade pochybností môžem priniesť vieru;
že tam, kde je zúfalstvo, môžem priniesť nádej;
že tam, kde sú tiene, môžem priniesť svetlo;
že tam, kde je smútok, môžem priniesť radosť.
Pane, udeľ, aby som sa mohol snažiť skôr o útechu ako o potešenie;
porozumieť, než porozumieť;
milovať, než byť milovaný.
Pretože je to zabudnutím, že človek nájde.
Odpustením je odpustenie.
Je to tým, že zomrie človek, ktorý sa prebudí do večného života. “

Namaste '. Nechajte sa prechádzať svojou mierou a harmóniou.

Video Návody: Vaše Obľúbené Momenty z Našich Videí w/ Selassie (Smieť 2024).