Spomienky na írske detstvo

• Smieť 5, 2024

Pred časom som napísal článok o tom, aké to bolo vyrastať v Írsku v 50. rokoch. Mnohí z vás uviedli, že článok priniesol veľa úžasných spomienok. Tu je niekoľko ďalších myšlienok na ďalší výlet po pamätných cestách do dní nášho detstva.

„Malý obchod“ po ulici alebo „za rohom“, kde máte všetko ----- mlieko, maslo (rezané z obrovskej dosky), studené mäso --- nie je extravagancia pravidiel FDA, ale nejako nikdy ochorel. Myslím, že je dobré vybudovanie imunitného systému. Odtiaľ pochádza staré írske príslovie: „Čisté jedlo nikdy nevykrmilo prasa!“

„Bookies“ (alebo stávkový obchod), kde vás staré ženy v susedstve požiadali, aby ste šli na koňa a umiestnili „dve bobule“ (dva šilingy) a dali vám vytrhnutie. (Áno, bolo to úplne nezákonné, ale všetci to urobili).

Hingo (Hide and go Seek), Hopscotch vytiahnutý na chodníku.
„Quoits“, tiež nakreslené (zvyčajne „veľkými chlapcami“).

Urobte „hojdačku“ na plynovej pätici pomocou lana ----- okrúhle, okrúhle a okrúhle a sťažujte sa, keď k nemu prišiel lampáš a kričal na vás.

Sock ball ----- lopta, jedna z mamičiek vyrobená zo starých ponožiek. O veľkosti malého futbalového lopty a vy ste hrali medzi čiarami cez konkrétnu ulicu. Lopta bola tak mäkká, že ste nič nemohli poškodiť.

V utorok ráno čítali Beano a Dandy, keď ste jedli Baps na raňajky. Tajomstvo spočívalo v tom, že najprv vstal a dostal „komiks“ skôr, ako ktokoľvek iný, inak by ste asi pred jeho prečítaním asi nemuseli čakať po škole.

Preskakovanie ---- väčšinou pre dievčatá; pre chlapcov to bola „sissy“ vec, aj keď ste v tom dobre. Tajne sme obdivovali dievčatá - predstavte si 4 alebo 5 chlapcov, ktorí sa pokúšajú preskočiť pod to dlhé lano naraz.

KDRF ????? (Kick Doors Run Fast). Niekto nahlas zazrel na susedových dverách a potom bežal ako diabol po nich ------ najmä ak to bol „dom Da Martina“. Da Martin mal pravdepodobne začiatkom tridsiatych rokov a nenávidel ho znepokojenie. Mohol bežať ako vietor, aj keď bol „starý“ a keď vás chytil ??? ----- Pozor!! Jeho najobľúbenejším trestom bolo chytiť ťa za krk a kopať ťa na nohavice nohavíc. „Dostal som Da Martinov boot“, bol odznak cti a uznania. LOL

„99's“ --- zmrzlina medzi dvoma oblátkami s čokoládovou vločkou v strede. Pamätám si, keď okolie malo takmer nepokoje, pretože cena 99 stúpala zo šiestich na deväť !!!

Každý, kto si pamätá „mincovne imperiálne“ alebo „ľadovcové mincovne“ ???

„Rybie večere“ --- ryby a hranolky (hranolky) na šiling.

Rádio Luxemburg ---- a potom Rádio Caroline, rádiová loď, ktorá ukotvila pobrežie a hrávala takú zlú hudbu ako Elvis, Tom Jones, Beatles, Stones, Dylan, Marianne Faithful, Helen Shapiro. Rozhodne nie BBC!
Ale kudosi starej dobrej "tety" (t. J. BBC) pre "The Goon Show", "Paul Temple" a v nedeľu na obed "Family Favorites".

Stoja pred vchodom do futbalového parku a pýta sa cudzinca: „Zdvihni ma nad pána?“ ---- tj. cez turniket, pretože by to nestálo nič.

Dojič - so svojou malou elektrickou dodávkou. (Pamätám si dokonca aj koňa a vozík). "Rybár" v piatok tlačí svoju malú ručnú batožinu po okolí. Ten chlap s poníkom a vagónom, ktorý dáva deťom „penny jazdu“ ---- dvakrát okolo „námestia“ (t. J. Bloku).

V televízii sme sledovali Sootyho s Harrym Corbettom, Modrým Petrom, kapitánom Pugwashom, Crackerjackom s Leslie Crowtherom, toto je váš život s Eamonn Andrewsovou a samozrejme v nedeľu večer v londýnskom Palladiu.
Kto si nepamätá Dalekovcov od Dr. („Vyhladiť !! Vyhladiť !!“). Ach áno --- v sobotu zápasí s hrdinami, ako napríklad indiánmi Sioux Indian „Billy Two Rivers“ (ktorí sa práve stali domorodcom londýnskych plání).

Chôdza do školy za dažďa a chladu, a ak ste mali pekného učiteľa, dal tieto malé fľaše mlieka na horúcu vodu a ráno ste mali teplé mlieko na rannú „prestávku“.

Hranie žartov na dámy vychádzajúcich z kostola - zvlášť v noci ----- ako je viazanie kabelky (peňaženky) na čiernu šnúrku, nechávajúc ju na zemi a potom, keď sa nejaký starý drahý sklonil, aby ju vyzdvihol, vytiahli sme sláčik a řev so smiechom, keď sa ho znova a znova snažila dostať. Aké strašné, malí darebáci sme boli.

Keď vás policajt alebo nejaký dospelý niekto chytil, keď ste to robili, alebo nejaká iná škoda, „zabalili“ si uši a vzali ste si ho, pretože ak ste sa sťažovali domov, dostali ste „dvojnásobnú dávku“ a naozaj je pravda, že nepoškodzuje naše psychiky.

Konečné poníženie sa malo zvoliť ako posledné.

Prázdne cigaretové škatule prilepené pevne na brzdový strmeň urobili z najhorších bicyklov na svete jeden z tých pretekárskych motocyklov Dundrod, ako sú Norton alebo AJS alebo Matchless.

Pamätáte si frázy, ktoré ľudia používali?

„Som v posteli s lekárom“ nemá nič spoločné s intímnym vzťahom. To znamená, že osoba je taká chorá, že bola v ordinácii lekára a dostala od pracovníka „linku“ alebo úradnú ospravedlnenie.

„Idem hore, aby som sa zvrhol“, nie je to veta o samovražde, ale jednoducho to znamená, že človek je unavený a ide spať.

Výmena medzi matkou a dieťaťom ---- matka na spodku schodov kričajúca: „Áno, chet?“ na ktoré miláčik hore hore kričí: "Mup"!

Preklad ?? "Už si hore?" a odpoveď znie „som hore“.

Podľa slov „Veľkého“ Jackie Gleason: „Aké to bolo sladké!“

Video Návody: Spomienky na detstvo (NAŠI) (Smieť 2024).