Zdroje pre výučbu perzštiny

• Smieť 1, 2024

Perzština a Dari (v Afganistane) sú dôležitým jazykom na Blízkom východe. Hovoria to milióny ľudí, najmä vo východných oblastiach Blízkeho východu a západnej Ázie. Perzština je primárnym jazykom v Iráne a najobľúbenejším úradným jazykom v Afganistane. V Tadžikistane a Uzbekistane sa hovorí tadžiččina, perzština, ktorá používa cyriliku. Až donedávna sa perzský jazyk na pákistánskych školách vo veľkej miere vyučoval ako druhý jazyk a v USA je veľa perzských hovorcov. Úradným orgánom perzského jazyka je Perzská akadémia, úradný orgán iránskej vlády. Podľa Wikipédie sa akadémia skladá z vedcov z Iránu, Afganistanu, Tadžikistanu a Uzbekistanu. Ich webová stránka, takmer celá v perzčine, je k dispozícii na adrese //www.persianacademy.ir/.

Abeceda

Farsi používa skript Farsi, ktorý je podobný arabskému skriptu, ale obsahuje niekoľko ďalších písmen. Aj keď sa chcete naučiť iba niekoľko fráz, ktoré majú byť zdvorilé, odporúčame vám naučiť sa skript používať, aby ste mohli dekódovať znaky a používať slovník. Užitočné sú moje všeobecné tipy na učenie sa inej abecedy. Odporúčam tiež nasledujúce 3 webové stránky zamerané na výučbu abecedy pre deti, dospievajúcich a dospelých - všetky sú vynikajúcim úvodom.

Jednoduché slová a frázy

Ak sa chcete posunúť ďalej od rozpoznávania písmen k celému slovu, veľmi odporúčam vynikajúcu knihu Vaše prvých 100 slov v perzčine, ktorá obsahuje hádanky, hry a flash karty, ktoré vám pomôžu naučiť sa základné perzštiny. Môžete začať s mojou zbierkou užitočných slov a fráz v perzčine. Možno vás bude zaujímať aj naše týždňové slovo na Blízkom východe, ktoré je k dispozícii v našom bulletine. Ak je vaším primárnym záujmom naučiť sa pár fráz, aby boli priateľské alebo aby ste si našli cestu okolo, pravdepodobne budete chcieť knihu fráz. Obzvlášť sa mi páči Cestovanie Talk Farsi ktorá obsahuje výber disku CD alebo kazety s približne 300 kľúčovými slovami, podvádzací list audio kapsy a kópiu Lonely Planet's Perzská frázová kniha, Neskôr je k dispozícii aj samostatne a obsahuje slovník, dobre napísanú frázovú knihu a gramatické poznámky. Obzvlášť sa mi páči spôsob, akým sú knihy fráz Lonely Planet usporiadané tak, aby sa mohli pohodlne používať na komunikáciu typu pass a point v rôznych štandardných situáciách (reštaurácie, nákupy atď.). Tiež by som odporučil Jazyk / 30: Perzština, Je to tiež kombinácia zvukových a textových produktov. Zahŕňa CD alebo kazety a malú brožúru so slovami a frázami zahrnutými do zvuku. Language / 30 produkt obsahuje viac fráz na zvuk, ale menej fráz na celkovom počte, takže najlepší produkt pre vás pravdepodobne závisí od toho, ako sa učíte a ako ste motivovaní.

Za frázami

Ak chcete ísť za pozdravy a frázy smerom k skutočnej jazykovej kompetencii, nevidel som nič lepšie ako webovú stránku Hassan H Easy Persian. Táto stránka bola predtým spomenutá ako zdroj na učenie sa abecedy. Táto stránka obsahuje audio, text, cvičenia, kvízy a dokonca aj fóra a chatovacie miestnosti, kde sa učíte perzštinu. Je to prostredníctvom dobre napísaného textu a všade okolo jedného z najlepších zdrojov na štúdium jazykov, ktorý som v akomkoľvek jazyku videl.

slovníky

Dobrý slovník poskytuje dostatočný kontext, ktorý vám umožní vyhnúť sa chybám, ako napríklad vyslovenie výrazu „otočiť správne“, keď máte na mysli „odbočte doprava“. Zatiaľ som nenašiel dobrý papierový slovník, ale táto úroveň detailov je presne dôvod, prečo sa mi páčia online a elektronické slovníky ECTACO.


Užite si učenie perzštiny a nezabudnite, že kedykoľvek strávený štúdiom jazyka, tým lepšie pochopíte tento jazyk a ľudí, ktorí ho hovoria.

• Ľahký perzský jazyk - jednoducho najlepší zdroj informácií o perzskom jazyku
• Vaše prvých 100 slov v perzčine (na Amazon.com)
• Jazyk / 30: Perzština (na Amazon.com)
• Travel Talk Perzština Farsi (na Amazon.com)
• Phrasebook Lonely Planet Farsi (perzský) (na Amazon.com)

Video Návody: Mesto sa uchádza o finančné zdroje na projekt rekonštrukcie MŠ Kukučínova (Smieť 2024).