House Season 4 Finale
Posledných pár týždňov „Domu“ sa vysielalo v pondelok namiesto zvyčajného časového harmonogramu utorka o 21:00, takže ste možno vynechali finále sezóny. Bola to dvojdielna epizóda s názvom „House's Head“ a „Wilson's Heart“. A ako je to bežné v každej epizóde „House“, boli plné zvratov a zákrut.

Hlava domu

Dvojdielna séria začína zmäteným Gregory Houseom, krvácaním z rany hlavy a vo vnútri prúžkového klubu. Nevie, čo sa deje, až kým sa nedostane von a neuvidí masívnu haváriu autobusu. Uvedomuje si, že bol v tom autobuse a má krátku spomienku niekto vážne chorý. Problém je v tom, že si nepamätá, kto je tento človek. Musí nájsť tú osobu a pomôcť im bez ohľadu na to, aké sú náklady. Samozrejme urobí čokoľvek, aby vyriešil svoju hádanku a nestará sa o to, aké pravidlá musí porušiť, aby našiel odpoveď.

Nemôže sa rozhodnúť, kto je chorý, tak prechádza rôznymi cestujúcimi, diagnostikuje ich s rôznymi chorobami a nakoniec je sklamaný. To vie určite niekto potrebuje jeho pomoc. Vodič autobusu nemal leukémiu a žiadny z cestujúcich nemal meningitídu. Nakoniec Kutner navrhuje, aby sa pokúsili hypnózu odomknúť čokoľvek, čo House nedokáže celkom pochopiť. Aj keď je hypnotizovaný, House hovorí s rôznymi cestujúcimi a sleduje, čo sa v autobuse skutočne stalo. Pýta sa, čo sa deje s vodičom, ktorý pripúšťa, že je paralyzovaný. Keď sa prebudí, tím začne sériu testov, aby zistil, čo je zlé na vodičovi. Keď House trpí nedávnym zranením, konečne diagnostikuje vodiča vzduchovou bublinou v jeho srdci. V dramatickej scéne trinásť používa ihlu na odstránenie vzduchových bublín zo srdca vodiča, čím sa mu zachráni život. Tým sa rieši otázka prečo k nehode došlo, ale House stále trvá na tom, že videl, že niekto v autobuse vykazuje príznaky vážnej choroby. Potrebuje to zistiť kto.

Požiada svojich zamestnancov, aby na svoje košele prilepili fotografie obetí nehôd. Chce obnoviť scénu pred nehodou. Začne brať Alzheimerovu liečbu, aby vyslal svoju pamäť na overdrive, a potom sa pri pohľade na fotografiu pripnutú k hrudi Camerona priblíži ďalší blesk. House má halucinácie, o ktoré sa chorá žena pýta, z čoho je vyrobený jej náhrdelník. Nakoniec si uvedomí, kto je žena - Wilsonova priateľka, Amber. Zrazu je späť v autobuse, keď sa stane nehoda a sleduje, ako Amber padá. Potom si pamätá, že jej bolesť bola zranená a položil naň škrtidlo. Keď ho jeho spomienka dovedie k bodu, keď kráča do Striptízový klub sa House prebudí do svojho tímu a snaží sa ho oživiť pred infarktom. Povie Wilsonovi, ktorý bol v autobuse, a tím sa ponáhľa do druhej nemocnice, aby navštívil Amber.

Wilsonovo srdce

V „Wilsonovom srdci“ idú Wilson a House do inej nemocnice, aby identifikovali Ambera, ktorého obličky boli počas havárie nenapraviteľne poškodené. Potom sa rozhodnú priviesť ju späť do Princeton-Plainsboro, kde môže dostať tú najlepšiu starostlivosť. Na ceste do nemocnice sa jej srdce začalo vymknúť spod kontroly a House pracuje na jej normálnom nastavení. Wilson navrhuje, aby znížili jej základnú teplotu, zastavili jej srdce a položili ju na obtok srdca, kým nezistia, čo je s ňou zlé. House súhlasí a doslova kladú Amber na ľad.

Zvyšok tejto epizódy sa zaoberá domom, ktorý sa snaží zistiť, čo je s Amberom zlé, a pomôcť Wilsonovi byť „rodinou pacienta“ namiesto lekára. V celej epizóde House sníva o Amber v rôznych stavoch oblečenia. Navrhuje mu rôzne diagnózy a ponúka mu stopy po tom, čo sa skutočne deje. Jeho halucinácia ho vedie z jedného miesta na druhé, až nakoniec súhlasí s tým, aby podstúpil nebezpečnú operáciu mozgu, aby zistil, čo sa v tú noc stalo. Počas hlbokej stimulácie mozgu využíva Chase elektrické šoky na stimuláciu Houseových spomienok.

House si pamätá, že pil v bare, keď barman vzal kľúče. Potom zavolal Wilsona, aby ho vyzdvihol. Ale namiesto Wilsona sa objaví Amber. Vysvetľuje, že Wilson bol v pohotovosti a že ho nechcela obťažovať. House si kúpi dva nápoje skôr, ako sa rozhodne, že má dosť. Na ceste von barman hovorí, že mu niekto musí zaplatiť. Amber pustí House, aby mohla zaplatiť a House odišiel bez nej. Tesne pred odchodom autobusu sa Amber vyšplhá na palubu Houseovej palice. Pamätá si, že spomenula, že má chrípku, a vidí, že na ňu berie lieky. Vtedy si uvedomil, čo sa s ňou stalo. Otravuje jej chrípkovými liekmi, pretože pri nehode stratila funkciu obličiek. Bez fungovania obličiek nemôže byť liek vynechaný z jej systému. Teraz, aj pri dialýze, zostane liek v jej systéme a spôsobí masívne zlyhanie orgánov.Je to väzba na bielkoviny, ktoré jej dali, a nemôže robiť nič. V tomto momente House začína mať záchvaty a prechádza do kómy.

Wilson a tím si uvedomujú, že sa musia rozlúčiť. Keď ju zohrejú a zobudia ju, Wilson vojde a povie jej, čo sa deje. Vie, že je koniec. Zvyšok tímu sa rozlúči a Wilson s ňou leží až do konca. Nakoniec hovorí, že je unavená a že je čas. Keď Wilson hovorí, že chce iba pár minút, povie mu, že vždy budú chcieť ešte pár minút. Povedali si navzájom: „Milujem ťa“ a Wilson vypne zariadenie na obtok.

Nakoniec vidíme House, ktorý je stále v kóme, ako sedí s veľmi bielym autobusom s Amberom. Diskutujú o tom, že je mŕtva, ale nie je. Musí sa vrátiť. Uvádza, že je to príliš bolestivé a že ho Wilson nenávidí, ale Amber hovorí: „Vždy nemôžete získať, čo chcete.“ Vstáva a vystupuje z autobusu. Amber zmizne a House sa prebudí a uvidí Cuddyho ležať na stoličke vedľa neho.

Nakoniec vidíme Wilsona, ako sa pozerá na House, ako odíde. Je zrejmé, že je roztrhaný, keď ide domov ležať na svojej posteli. Keď sa krútene skrúti, jeho ruka sa dotýka kusu papiera, ktorý bol vložený pod jej vankúš. Znie: „Išiel som vyzdvihnúť dom. „Scéna mizne, keď Wilson plače.

„House“ neskončil závesom útesu, ale fanúšikovia sa budú chcieť na jeseň vrátiť. Aká bude dynamika medzi Wilsonom a Houseom teraz, keď House odobral všetko od Wilsona? Nie je to len 20 dolárov a sendvič. Wilson sa s domom veľa zmieril, ale ako zvládne stratu lásky zo života kvôli sebectve svojho najlepšieho priateľa?


Video Návody: Amber's Death | House M.D. (Smieť 2024).