Lowlands - Susan Philipsz 'Turner Prize Win

• Smieť 15, 2024

Cena Turnera je každoročné umelecké podujatie, ktoré priťahuje umelecké diela a inštalácie, ktoré prekračujú hranice tradičného chápania média. Cena bola založená na pamiatku maliara Turnera, ale nominácie zahŕňajú umenie v najširšom slova zmysle. Priťahuje umenie, ktoré je neobvyklé, niekedy v popredí toho, čo by sa mohlo považovať za vkusné - umelci, ako sú Tracey Emin a Damien Hirst, mali úžitok z toho, že ich slávnosť vstúpila do Turnerovej ceny.

Susan Philipsz, víťazka ceny Turner 2010, sa narodila v Škótsku a teraz žije v Berlíne. Jej „Lowlands“ je prvou zvukovou inštaláciou, ktorá získala Turnerovu cenu. Je to strašidelné dielo, keď umelec spieva rôzne verzie škótskej piesne zo 16. storočia „Lowlands Away“. Pieseň rozpráva o ženskom sne o jej mŕtvej milenke, ktorá sa utopila na mori. Hovorí s ňou o svojej smrti, hovorí jej o tom, že ľutuje, že sa nikdy nebudú vydávať. Je mokrý a mokrý a oblečený v zelených burinách mora, ktoré mu vzali život. Pieseň končí potvrdením, že John je mŕtvy a je preč:

"Nížiny, nížiny, preč od môjho Johna,
Zatiaľ som vedel, že moja láska je mŕtva,
Moje nížiny sú preč
Moja láska sa topí vo veterných nížinách,
Nížiny, nížiny, ďaleko od môjho Johna,
Moja láska sa topí vo veterných nížinách,
Moje nížiny sú preč. “

Verzia filmu Lowlands Away od Susan Philipsz zachytáva a nesie strašidelnú, melodickú kvalitu piesne. Kľúčové slová a témy sa opakujú znova a znova. Voda, ozveny a ďalšie zvuky v pozadí zvyšujú bohatosť a hĺbku záznamu.

Páči sa mi spojenie tejto modernej a starej starej hudby, ktorá využíva moderné techniky nahrávania na rozprávanie príbehu, ktorý sa odráža vo veku lásky stratenej na mori. Verzia, ktorú som sledoval a počúval, sa natáčal v Glasgowe s obrázkami mostov a vody, premávky a ľudí, zvierat pokojne plávajúcich po vodách. Našiel som pieseň a obrázky, ktoré zostali so mnou dlho potom, čo sa skončilo hranie. Odkaz nižšie na odkaz na túto nahrávku na webovom serveri Susan Philipsz nájdete nižšie - kliknutím na šípku „prehrať“ v druhom poli nadol na pravej strane môžete nahrávku prehrať.

Práce Susan Philipszovej boli inštalované pod mosty v rieke Clyde v Glasgowe aj v prázdnej miestnosti v londýnskom Tate Modern. Sledujte a počúvajte a uvidíte, čo si o sebe myslíte o tejto jedinečnej zmesi starej piesne a moderného umenia.

Video Návody: Turner Prize 10: Susan Philipsz (Smieť 2024).