Pri pohľade na Chop Suey: Výber materiálov pre ázijských Američanov

• Apríl 30, 2024

Termín „ázijský Američan“ v skutočnosti pokrýva niekoľko kultúr vrátane japonských, čínskych, kórejských, vietnamských, filipínskych, kambodžských a niekoľkých ďalších menej známych skupín. Väčšina literatúry pre deti a mladých dospelých, ktorá sa doteraz písala, sa však zaoberá postavami japonského, čínskeho alebo kórejského pôvodu.

Ázijskí Američania sú najrýchlejšie rastúcou menšinovou skupinou v Spojených štátoch. Podľa článku v Reading Teacher (v46, n3, november 1992) v roku 1985 žilo v Spojených štátoch 5,1 ázijských Američanov. Predpokladalo sa, že do tohto roku by sa tento počet zdvojnásobil na 10 miliónov. Ako vychovávatelia musíme propagovať citlivé, presné a pozitívne zobrazenia týchto kultúr v našich triedach a našich knižniciach.

V tejto literatúre sa nachádzajú určité „univerzálne témy“:

* Outsider Theme - dilema hlavnej postavy „nezasadiť sa“ alebo sa vždy cítiť bi-kultúrna. Nie je to celkom „americké“ kvôli ich odlišnému vzhľadu, ale nie celkom „ázijské“ kvôli ich „americkým postojom a názorom“.

* Silné rodinné väzby. Vždy rodič, starí rodičia alebo príbuzní, ktorí sa držia hlbokého kultúrneho zázemia, ktoré spôsobuje problémy hlavnej postave.

* Silné kultúrne a náboženské presvedčenie a túžba po „pocite seba“.

* Vytrvalosť a odhodlanie sú v charakteroch ázijských Američanov pozitívnymi znakmi.

Detské knihy:

Môj prvý americký priateľ, autor Sarunna Jin. Šesťročné čínske dievča sa sťahuje do Ameriky, aby bolo so svojimi rodičmi. Toto je skutočný príbeh.

Posledný drak, Susan Nunes. Čínsky chlapec si kúpi starého draka v čínskej štvrti a opraví ho, aby v sprievode zostal.

Dedko je cesta, autor: Allen Say. Japonec Američan rozpráva o ceste svojho starého otca a pocitoch, že ho roztrhla jeho láska k dvom rôznym krajinám.

Knihy pre mladých dospelých:

V roku diviaka a Jackie Robinsonovej, ktorú predkladá Bette Bao Lord. Čínske dieťa sa presťahuje do New Yorku a má ťažké časovo ho zapadnúť, kým objaví bejzbal.

Cesta domov, autor: Yoshiko Uchida. Po ich prepustení z amerického koncentračného tábora sa japonská americká dievčina a jej rodina snažia zrekonštruovať svoj život uprostred silných protijaponských pocitov vyvolávajúcich strach, nedôveru a násilie.

Video Návody: NYSTV - The Secret Nation of Baal and Magic on the Midnight Ride - Multi - Language (Apríl 2024).