Myslel som, že by som vám dnes mohol povedať o používaní písmen „EN“ a „A“, pretože som si všimol, že niektorým študentom španielskeho jazyka je ťažké, keď sa snažia použiť správnu predložku. Viem, že španielske predložky môžu byť niekedy zložité, ale máme nejaké náznaky o tom, ako použiť tú správnu (v tomto prípade EN a A), keď je to potrebné.
Tento článok je zameraný na použitie písmen „EN“ a „A“ na základe typu slovesa vo vete.
Keď hovoríme o slovesách, pri použití EN a A máme dva typy: slovesá naznačujúce myšlienku pohybu a naopak slovesá, ktoré môžeme pomenovať „statické slovesá“.
- Prvý typ, „verbos de movimiento“ sú ako slovesá "Correr" (bežať), "Andar" (chodiť), "Ir" (ísť) alebo "Conducir" (šoférovať).
- Druhý typ slovies, tzv.statický", to znamená, že slovesá neznamenajú myšlienku pohybu: "Estar" (zostať, byť), "Sentarse" (sadnúť si), "Quedarse" (zostať) alebo "Dormir" (spať).
Dobre, začnime teda predložkou “
EN".
- EN, Táto predložka tiež znamená "In" alebo "U", Môže byť dokonca použitý ako "On", EN sa používa s „statickými“ slovesami.
Niekoľko príkladov:
Estoy en la escuela.
estoy: Prvá osoba singulárna, prítomná napätá, sloveso "Estar" (Byť) = Ja som.
en : V tomto prípade „at“
La Escuela : "škola"
* Poznámka "yo estoy" (sloveso "Estar" ) znamená stav „statický“, „žiadny pohyb“, preto používame „en“.
Ďalší príklad:
Ana está sentada en el sofá.
ana : Anne
está sentada : sedí (doslovne: „(sedí)“)
en : V tomto prípade „zapnuté“
el sofá : gauč
* Rovnaké tu; "está sentada" (sloveso "Sentarse" ) je „statické“ sloveso, preto používame predložku "En" .
A teraz nejaké informácie o predložke “"
- , Táto španielska predložka znamená „do“, „smerom“ a používa sa spolu s „slovesami pohybu“. Tu uvádzame niekoľko príkladov:
Vamos a la oficina todos los días.
Vamos : Množné číslo prvej osoby, prítomný čas, sloveso "IR" (ísť) = ideme.
: "do"
la oficina : "kancelária"
každý deň : "každý deň"
* Ako sloveso "Ir" (ísť) znamená pohyb, používame predložku "A" .
Ďalší príklad:
Juan siempre llega tarde a la escuela.
juan : John
siempre : vždy
llega tarde : je neskoro (llegar tarde: "to late")
: "do"
La Escuela : škola
* Ako "Llegar" znamená pohyb, použijeme predložku "A" .
Pamätajte teda:
SK -> S STATICKÝMI VERBSMI
A -> S VERBAMI POHYBU
Poznámka: Čas od času rád odporúčam produkty súvisiace s mojimi článkami. Keďže som členom združenia Amazon, vždy, keď kliknete na ktorýkoľvek odkaz na Amazon v mojich článkoch a kúpite si produkt, urobím rozhodnutie.
Video Návody: Lingoda - nauč sa nemecky (Smieť 2024).