Rozhovor Franka Cavalla

• Smieť 5, 2024

Franka Cavalla krátka fikcia sa objavila na miestach, ako je Another Realm, Ray Gun Revival, Every Day Fiction a Lost Souls. Je autorom dvoch románov: Lucifer Mesiáš a novo vydaný divný západ Ruka Osirisa.

Jeho najnovšia Warhammerova novela je súčasťou Gotrek & Felix: Stratené príbehy “ zbierka a dva z jeho Warhammerových poviedok z minulého roka sú k dispozícii ako súčasť To najlepšie z Hammera a Boltera: Zväzok 2.


Kedy ste prvýkrát objavili špekulatívnu fikciu a ako to ovplyvnilo vás?
Pokiaľ si pamätám, bol som vždy fanúšikom sci-fi a fantázie v iných médiách: film, televízia, komiks atď. Myslím si však, že okamih, ktorý ma ako spisovateľa aj fanúšikovia najviac ovplyvnil, bol späť, keď Mal som asi 13 rokov. Prechádzal som sa v miestnej knižnici v New Jersey - pravdepodobne pre nejaký školský projekt - a videl som na predaj Kôš starých kníh, ktoré boli zúčtované. Jedným z nich bolo zbité Lancer vydanie Roberta E. Howarda [Jordánsko]. Hodina draka znovu vytlačené ako Conan dobyvateľ s fantastickým obrazom Franka Frazetta na obálke. Na titulnej strane bolo označené ceruzkou na päť centov. Kúpil som si ju, prečítal som ju a znovu prečítal a znova prečítal a predtým, ako som to vedel, bol som závislý. Spomínam si na predslov k veci, ktorá bola Howarda v súvislosti s inými autormi fantázie; hovorilo to o Fletcherovi Prattovi Studňa jednorožca a Eric R. Eddison's Červ Ouroboros rovnako ako Tolkien a veľa ďalších. Veľmi rýchlo som si uvedomil, že som si kúpil knihu, otvoril som dvere do celého sveta fantasy literatúry.

Aké sú vaše tri obľúbené knihy a / alebo autori a prečo?
Franka Herberta Piesočná duna. Vždy sa považuje za vrcholnú predstavivosť fantázie, a je to pravda, ale je to naozaj všetko a funguje to na viacerých úrovniach: akcia, dobrodružstvo a skvelé postavy v epickom príbehu, ktorý sa tiež zaoberá veľkými témami bez toho, aby bol kázaný.
Som tiež veľkým fanúšikom Clark Ashton Smith, ktorý málokedy dostane viac ako len prechodnú zmienku medzi velikánmi dužiny. Poseidonis a Zothique sú dve nádherne podivné, nádherne napísané zbierky. Mal prozaický štýl na rozdiel od kohokoľvek iného, ​​koho som kedy čítal, ktorý bol nejakým spôsobom dokonalý pre tie druhy príbehov, ktoré napísal - preplnený starými slovami a frázami tkanými do farebného tapisérie, ktorý bol krásny aj strašidelný a niekedy oboje raz.
Pre fikciu sa nikto nepribližuje neskoro Christopher Hitchens. Mám celú poličku venovanú mu na svojej knižnici. Prakticky všetko, čo napísal, bolo bystré, akrobatické a kontroverzné - rovnako ako on.

Aká je najťažšia časť písania špekulatívnych fikcií? Ako si s tým poradíte?
Pre mňa si myslím, že sa snaží udržať fantastický základ bez straty tajomstva, ktoré ho robí zaujímavým. Čo tým myslím, je, že aby ste mohli písať fantáziu, musíte predstaviť jeden alebo viac prvkov, ktoré sú magické alebo nadprirodzené atď. To by však mohlo byť ľahko receptom na chaos, pretože teoreticky len dokážem povedať pár magické slová dokáže takmer všetko - a to nie je v skutočnosti dobré pre príbeh. Ak je niečo možné, potom nikdy nie je nič v stávke a preto nie je dôvod na starostlivosť. Musíte sa snažiť dôsledne definovať a udržiavať určité hranice, nejaké obmedzenia magického prvku, ale bez toho, aby ste zachádzali príliš ďaleko v opačnom smere, kde by ste záhadu zničili jej prílišným zúžením.

Na čom teraz pracuješ?
Nie som zvlášť poverčivý, ale zakaždým, keď odpoviem na túto otázku, zdá sa, že jinx, čo robím. Tentokrát som teda potichu. Musíte len počkať a uvidíte ...

Každý špekulatívny spisovateľ beletrie sa špecializuje na niečo - vesmír, stvorenie, jazyky, technológiu, mágiu atď.
Myslím, že to, čo ma najviac zaujíma, aspoň to, čo som doteraz urobil, je miešanie žánrov a uvádzanie fantasy tém do nekonvenčných prostredí. Napríklad môj prvý román, Lucifer Mesiáš, vzal monštrá s posunom tvaru zo starovekých mýtov a vyplienil ich do príbehu gangsterov NYC v 40. rokoch 20. storočia. Môj druhý Ruka Osirisa má božstvá z egyptského podsvetia, ktoré sa znovu objavujú na Starom západe.

Aké sú niektoré z hodnôt, ktoré od svojich románov požadujú vaši fanúšikovia?
Nechcem nevyhnutne poskytovať žiadne hodnoty, zvyčajne kladiem len otázky.Radšej by som ľudia odišli z mojich kníh a premýšľali o svojich vlastných reakciách na problémy, s ktorými moje postavy zápasili, namiesto toho, aby som cítil, že som sa ich snažil presvedčiť o niečom konkrétnom.

Aké sú vaše profesionálne a / alebo osobné ciele na nasledujúce desaťročie?
Som právnikom v mojom profesionálnom živote a píšem na čiastočný úväzok. Som veľmi vpredu v tom, že by som niekedy rád bol bývalým právnikom, a keby som mohol niekedy získať dosť peňazí z písania, aby som mohol natrvalo poslať svoju právnu licenciu na policu, bol by som s tým celkom spokojný. ,

Keďže špekulatívne fikcie sa často prelínajú s duchovnosťou (mýty, legendy, veda atď.), Opíšte svoju osobnú duchovnú cestu a ako sa to odráža vo vašom písaní.
Vo všeobecnosti som agnostický vo vzťahu k väčšine otázok spirituality, to znamená, že nie som moc veriaci v náboženstvo alebo vieru - veľmi ma však zaujíma to, ako tieto dve veci ovplyvňujú náš život. To tiež znamená, že nebudem predstierať, že poznám odpovede na niektorú z nasledujúcich možností veľký otázky, ale práve z tohto dôvodu som nekonečne fascinovaný neistotou všetkého.

Konvencie - zúčastňujete sa?
Bol som len na pár. Naozaj to nie sú moje šálky čaju, neobliekam sa a nemám rada davy. Pravdepodobne by som s nimi mal chodiť častejšie, ale proste ich nemám rád.

Aké rady a / alebo varovania máte pre rozvíjajúcich sa autorov?
Upozornenie: čítaj a píš. Myslím tým, že si prečítajte všetko, čo môžete, a nikdy nezastavte. Ďalej píšu spisovatelia. Autori môžu publikovať knihy a autori známych osobností sa môžu zbohatnúť, ale v jej jadre píšu spisovatelia. Je to také jednoduché.

varovanie: nemôžete to urobiť, pretože chcete zarobiť peniaze alebo na uznanie alebo na niečo podobné. Pravdepodobne nebudete zarobiť veľa peňazí a dostanete rovnako negatívnu spätnú väzbu ako pozitívnu (vlastne pravdepodobne viac zápornú zostatok). Jediným dôvodom je to, že nemôžete nie urob to. Písanie je osamelý, osamelý a pomalý proces, ktorý môže byť frustrujúci a zložitý a ktorý často prináša len malú odmenu. Mali by ste to urobiť iba vtedy, ak proces naozaj milujete natoľko, že nemôžete skutočne žiť bez toho, aby ste to urobili.

Knihu nemôžete povedať podľa obalu; knihu však musíte predať na obálke. Povedzte nám o obaloch vašich kníh a o tom, ako vznikli.
Do žiadneho z mojich obalov kníh som nemal žiadny vstup. Nie som si istý, či je to normálne alebo nie, ale bolo publikovaných niekoľko vecí od rôznych vydavateľov a nikto mi o tom nikdy nekonzultoval. Nesťažujem sa, pretože si myslím, že všetky boli v pohode. Robil som nejakú prácu pre Black Library's Warhammer vesmír za posledných niekoľko rokov a tieto kryty boli vynikajúce. Majú skvelé umelecké oddelenie. Tiež využívam každú príležitosť, aby som dal veľa kreditu Erik Wilson kto urobil obal môjho posledného románu. Dostal každé miesto detailu na mieste a skutočne zachytil podstatu dvoch hlavných postáv naraz.

Sledujete konkrétne blogy, tweety alebo iné formáty stĺpcov? Ktoré a prečo?
Myslím Neil Gaiman má k dispozícii jeden z najlepších blogov pre autorov a existuje už mnoho rokov. Od jeho čítania som jeho nasledovníkom Neverwhere späť na právnickej škole.

Aký je váš názor na filmové konverzie kníh a novelizácie filmov?
Musím povedať, že naozaj milujem veľa úprav obrazovky. Niektorí samozrejme smrdia, ale súčasťou toho je, že film a literatúra sú dva veľmi odlišné formáty rozprávania. Niekedy mám pocit, že si ľudia myslia, že film je iba živá akčná kniha. To naozaj nie je. Tvorcovia filmov majú k dispozícii toľko nástrojov, aby vyvolali v divákovi pocit: osvetlenie, hudbu, strih, efekty, výkon hercov atď. Kniha obsahuje na stránke slová, to je všetko. Vzhľadom na tieto veľmi odlišné formáty existujú veľmi odlišné stratégie, ktoré každý používa na predstavenie príbehu. Nemyslím si, že jeden je lepší ako druhý, sú jednoducho iné.

Ak by sa jedna z vašich kníh stala filmom, koho by ste chceli obsadiť do ktorých rolí?
S týmto by som sa mohol zblázniť, ale keby som mohol niekoho obsadiť ...

pre Ruka Osirisa Predstavujem si niekoho, ako je Mark Strong, ako Osirisa alebo možno Ben Kingsleyho. Dôstojný, rezervovaný, zlovestný a záhadný a taký cudzí, aby bol takmer cudzí.

Pre strelca Syksa by som hľadal typ Christian Bale, niekoho, kto dokáže vykresliť chlapa tesne za jeho premiérom, ktorý je tučný a slovensky, ale stále nesie ozvenu svojho bývalého ja, dôstojného jazdectva kavalérie / južného pána. Pomáha to, že dokáže robiť akcenty.

Možno Matthew McConaughey ako chudý Texas Ranger na svojich posledných nohách a Wilmer Valderrama ako klamlivo nebezpečný Rafael Vargas. Zaokrúhlil by som to s Helenou Bonham Carterovou ako nesmrteľnou krásou Lilith, Brendan Gleeson ako írsky kňaz Otec Malachiáš a Ray Wise ako nemilosrdný železničný barón Staplehurst.

Aký najpodivnejší zážitok ste mali pri predaji kníh?
Keď môj prvý román vyšiel v roku 2006, podpísal som knihu v DC na veľkej propagačnej akcii Book Expo America. Jedným alebo dvoma stánkami z môjho stola bol senátor Ted Kennedy, ktorý podpísal kópie svojej knihy. To bolo divné. Očividne mal oveľa dlhšiu líniu ako ja.

Patríte do skupiny spisovateľov alebo do inej podpornej / záujmovej skupiny? Čo, ako dlho a prečo?
Nedávno som sa pripojil SFWA (Asociácia spisovateľov sci-fi) ale doslova mám na stole uvítací list a príručku. Som úplne nový.

Publikácie

Lucifer Mesiáš
Medallion Press 2006
Dark Fantasy
ISBN-10: 1932815872
ISBN-13: 978-1932815870

Gotrek a Felix: Stratené príbehy
Workshop / Čierna knižnica 2013
Dark Fantasy
ISBN-10: 1849704112
ISBN-13: 978-1849704113

Ruka Osirisa
Publikácie Necro / Weird West Books 2013
Dark Fantasy / Weird Western
ISBN-10: 1939065232
ISBN-13: 978-1939065230

To najlepšie z Hammera a Boltera: Druhý diel
(prispel dvoma príbehmi v zborníku)
Workshop / Čierna knižnica 2013
Dark Fantasy
ISBN-13: 9781849703017

Web a blog Franka Cavalla nájdete na adrese FrankCavallo.

Video Návody: Michal Dusicka je Carpe DM (Smieť 2024).