Recenzia Emmy a Knightleyho
"Perfektné šťastie v Highbury: Pokračovanie Emmy Jane Austenovej"

Ak ste nevedeli, Jane Austen napísala pokračovanie Emma, pretože to neurobila. Toto pokračovanie napísal Rachel Billington. Príbeh sa otvára rok po sobáši Emmy s pánom Knightleyom, ktorý ešte stále žije v Hartfielde s pánom Woodhouseom. Ak dokážete prekonať skutočnosť, že táto kniha sa neriadi Austenovým štýlom písania a hlasom, môže sa vám to páčiť. Úprimne povedané, trvalo mi to chvíľu, kým som sa do toho dostal a zistil som, že v mnohých veciach som dosť negatívny.

V prvých niekoľkých kapitolách sa Emma nezdá byť pevne uvažovanou mladou ženou, ktorú si pamätám, ale vydatou ženou, ktorá žije v strachu zo sklamania svojho manžela. Zachytáva sa pre Knightleyho nedostatok „otvorenosti“, ale má vlastné škodlivé tajomstvá, ktoré vedú k nesprávnej komunikácii a poškodzujú pocity oboch. Táto Emma sa vstrebáva aj so svojou priateľkou v šatníku pani Westonovou a jej skutočnou láskou pánom Knightleym. Čitateľka je opakovane informovaná o negatívnych vlastnostiach Emmy, ktoré sú zrejmé z jej aktuálneho konania a výberu slov.

A, môj drahý, pán Knightley (ktorý je číslo dva iba pre pána Darcyho) nie je sebavedomý obchodník, ktorý zbožňuje svoju manželku. Po tri štvrtiny románu som cítil, že autor odobral kúzlo pána Knightleyho a nakoniec sa z neho stal žiarlivý hlupák. Aj keď pripustím, že nakoniec bol trochu vykúpený.

V tomto románe sa odohráva veľa zábavných udalostí z tehotenstva, úmrtia, vandalizmu, bankrotu, manželstva a samozrejme plesu. Vidíme návrat mnohých obľúbených postáv, ako je Frank Churchill, pani Westonová a slečna Batesová; hoci zlá Jane Fairfaxová má predčasný koniec. Keď Emma prvýkrát v Londýne pomáha jej sestre so svojou veľkou rodinou a pripravuje ich na veľký ťah, je predstavená novým priateľom - vikárovi Dugobair Tidmarsh a jeho živej nevlastnej matke Philomene. Obidve sú zaujímavé postavy a ľahko sa milujú.

Emma a Knightley má skutočné sentimentálne momenty - intímna scéna medzi dvoma starými priateľmi, slečnou Batesovou a pánom Woodhouseom, zdieľaním straty dvoch blízkych ma rozplakala. „Medzi tými dvoma sa zdieľalo a vymieňalo také bohatstvo a hĺbka zármutku, že ostatní nemohli predpokladať, že do nich vstúpia.“ Úprimne povedané, úplne som sa zamiloval do slečny Batesovej a do jej spojenia s pánom Woodhouseom.

Pre každého, kto nečítal Jane Austen's Emma, nie je potrebné tak urobiť pred prečítaním tejto knihy, pretože je tu pomerne veľa príbehov, ktoré rekapitulujú a aktualizujú súčasné udalosti a postavy. Som si istý, že každý fanúšik príbehu Emma veľmi by ocenilo pokračujúce vyvádzanie spoločnosti Highbury.

Emma & Knightley je k dispozícii na Amazon.com.
Emma & Knightley je k dispozícii na Amazon.ca.



M. E. Wood žije vo východnom Ontáriu v Kanade. Ak sa chystáte nájsť tento eklektický čitateľ a spisovateľ kdekoľvek, je to pravdepodobne pri jej počítači. Viac informácií nájdete na jej oficiálnych webových stránkach.