Citácie z Firefly
Milujeme iba „Firefly“ a dialóg je len jedným z dôvodov. Tu sú niektoré z našich obľúbených citácií zo série. Upozorňujeme, že epizódy sú uvedené v poradí, v akom boli vysielané, nie v poradí, ktoré sa považuje za kánon.

Z "The Train Job": Inara: Čo som ti povedal o tom, že som sa dostal do môjho člna?
Mal: Že to bolo mužné a impulzívne.
Inara: Áno, presne. Iba presná fráza, ktorú som použil, bola „nie“.
Mal: Dobre, držíš môjho mechanika nadšene. A Kaylee! Čo sa to do pekla deje v strojovni? Boli tam opice? Možno sa niektoré desivé vesmírne opice uvoľnili?

Z "Bushwhacked": Veliteľ Harken: Bojovali ste s kapitánom Reynoldsom vo vojne?
Zoe: Bojovala s mnohými ľuďmi vo vojne.
Harken: A váš manžel?
Zoe: Aj s ním niekedy bojuj.
Harken: Existuje nejaký konkrétny dôvod, prečo nechcete diskutovať o svojom manželstve?
Zoe: Nevidíte, že ide o vaše podnikanie, je to všetko. Sme veľmi súkromní ľudia.
(Vystrihnuté na výsluch Wash)
Umývanie: Nohy! Ach jo, určite musím povedať, že to boli jej nohy. Môžete to odložiť. Jej nohy a presne tam, kde sa jej nohy stretávajú s chrbtom. To je vlastne celá oblasť. To, a ... a nad tým.

Z časti „Naša pani Reynoldsová“:
Mal: Ocenil by som, keby jedna osoba na tejto lodi nepredpokladala, že som zlý, chmúrny hrb.
Zoe: Nikto to nehovorí, pane.
Umývanie: Áno, skoro sme si navzájom dávali významné pohľady a neustále sa smiali.

Z „Jaynestown“:
Kniha: Čo máš na srdci, zlatíčko?
River: Oprava vašej Biblie.
Kniha: Ja, hm, čo?
Rieka: Biblia je zlomená. Protirečenie, falošná logistika ... to nedáva zmysel.
Kniha: Nie, nie. Vy - nemôžete ...
River: Takže integrujeme teóriu neprogresívneho vývoja s Božím stvorením Evena. Už tam existuje jedenásť inherentných metaforických paralel. Jedenásť. Dôležité číslo. Prvočíslo. Jeden chodí do domu jedenásťkrát, vždy však jeden vyjde. Noeho archa je problém.
Kniha: Naozaj?
River: Budeme to nazývať „jav skorého kvantového stavu“. Jediný spôsob, ako umiestniť 5 000 druhov cicavcov na tú istú loď.

Z „Mimo plynu“:
Mal: Ktorý z nás nás sledoval?
Zoe: To škaredé, pane.
Mal: Mohli by ste byť konkrétnejší?
Marco: Vyzeráme primerane?
Mal: No, vzhľad môže byť klamný.
Jayne: Nie tak klamlivé ako špinavý ... podvodník.
Mal: Dobre. Nebolo to dobre povedané, Zoe?
Zoe: Mal na to nejakú poéziu, pane.

Z „Shindig“:
Sir Warrick: Musíte to dokončiť, chlapče. Musíte to dokončiť. Aby človek ležal zbitý, ale dýchal? To z neho robí zbabelca. Inara: Je to poníženie.
Mal: Bolo by to ponižujúce, museli by sme klamať, zatiaľ čo lepší človek odmieta rozliať tvoju krv. Milosrdenstvo je známka veľkého človeka. (Atherton bodne, nie príliš tvrdo). Myslím, že som len dobrý človek. (Znovu bodne). Som v poriadku.

Z „Bezpečného“:
Kniha: To je ... to je dosť veľa krvi, však?
Mal: Znamená to, že nie si mŕtvy.
Kniha: ‘Fraid, možno potrebujem kazateľa.
Mal: To je dobré. Ležíš tam a je ironický.

Zoe: Nedôjde s plánom.
Kaylee: No, to je dobré, však?
Zoe: Možno si nespomeniete na niektoré z jeho predchádzajúcich plánov.

Zoe: Spievate si o druhu príjmu, ktorý by sme radi prijali na lodi Aliancie, Cap?
Mal: Určite. Čo znamená „sanguínsky“?
Zoe: Sanguine. Nádejne. Plus, zaujímavé miesto: znamená to aj „krvavé“.
Mal: No, to do veľkej miery pokrýva všetky možnosti.

Od "Ariel": Zoe: Môžeme nájsť niekde miesto s pláží?
Umývanie: Možno nahá pláž? (Bozkávajú sa.)
Mal: Vystrihni to. Úloha sa neskončila, kým sa nevrátime na Serenity.
Zoe: Prepáčte, pane, nechceli ste si chvíľku užiť.

Z „War Stories“: Wash: Hej, už som bol v hasičskom zásahu. Bol som v ohni. (Pauza). Vlastne ma vyhodili z príležitosti na smaženie.

Umývanie: Myslím tým, že prisahala milovať, ctiť a poslúchať.
Mal: Počúvaj ... Prisahala, že bude poslúchať?
Umývanie: Nie, nie ... ale to je len môj názor! Vy poslúcha. Poslúcha vás! Priamo pod nosom sa poslúcha!

Z „Objekty vo vesmíre“:
Wash: Little River sa v okamihu zbarví. Čo urobí ďalej?
Zoe: Buď nás všetkých vyhodí do povetria alebo votrite polievku do vlasov. Je to prehadzovanie.
Umývanie: Dúfam, že robí polievku. Je to vždy podvod a my všetci na to nezomrieme.

Z „Serenity“:
Umývanie (hranie s dinosaurmi na jeho konzole, predstieranie, že je stegosaurus): Áno ... áno, toto je úrodná krajina a budeme prosperovať.Budeme vládnuť celej tejto krajine a budeme ju nazývať ... Táto krajina.
Wash (ako allosaurus): Myslím, že by sme to mali nazvať ... tvoj hrob!
Umývanie (ako stegosaurus): Ah! Prekliate svoju náhlu, ale nevyhnutnú zradu!
Umývanie (ako allosaurus): Ha ha ha! Baňa je zlý smiech! Teraz DIE!
Umývanie (ako stegosaurus): Ó, nie, Bože, ó drahý Bože v nebi.

Z „Heart of Gold“:
Kaylee: Každý má niekoho ... Umývajte, povedzte, že som pekný.
Umývanie: Keby som nebol ochotný, vzal by som ťa mužne.
Kaylee: „Pretože som pekná?
Umývanie: ‘Pretože si pekný.
Kaylee: Ďakujem. To bolo veľmi výplné.

Z koša:
Inara: Správne. Ste zločinecký duch. Aký posledný náklad sme prepravili okolo Aliancie na prepravu?
Mal: Urobili sme dokonale dobrý kus--
Inara: Aký bol náklad?
Mal: Boli to bábiky.
Inara: Boli to malé bábiky Gejša s veľkými hlavami, ktoré sa kolísali!

Z „The Message“:
Zoe: Vystrašila si ju znova, však?
Simon: Môže to byť šok, ale v skutočnosti nie som veľmi dobrý v rozprávaní s dievčatami.
Zoe: Prečo, je tu niekto vy dobre sa rozprávaš?

Z filmu „Serenity“:
Umývanie: Áno, ak nám nedá ďalší prúd z motora na vyrovnanie zápalu, bude toto pristátie dosť zaujímavé.
Mal: Definujte zaujímavé.
Wash: Ach bože, bože, všetci zomrieme?
Mal: Toto je kapitán. Máme ... malý problém s našimi sekvenciami motorov, takže sa môžu vyskytnúť mierne turbulencie a potom ... explodovať.

Mal: Doktor, beriem tu tvoju sestru pod moju ochranu. Ak sa s ňou niečo stane, vôbec vám prisahám, dostanem sa. Čestne. Mohli by tam byť slzy.

Operatívna: Toto dievča zničí deštrukciu na vás a vašu loď. Je albatros, kapitán. Mal: Ako si to pamätám, albatros mal šťastie na lodi, kým ho nejaký idiot nezabil. (To Inara) Áno, prečítal som si báseň, snažte sa omdlieť.


Video Návody: Zimná nálada (Smieť 2024).