Imperiálne verzus metrické merania v quiltovaní
Jednoduchý graf prevodu metrík



Pre niektorých z nás je metrické meranie súčasťou nášho každodenného života. Tu v Austrálii a ďalších častiach sveta používame systém metrických meraní. To predstavuje trochu problém. Celkom dobre celosvetovo prešívané prikrývky používajú pre svoje remeslo imperiálne meranie. Tu v Austrálii šijeme a meráme v palcoch cisárskych, ale nakupujeme textílie metrom. Áno, prinajmenšom to spôsobuje zmätok. Tento týždeň som mal trochu času na rukách, a preto som sa rozhodol zostaviť spoločnú tabuľku meraní, ktorá sa prevádza z imperiálnych palcov na metrické centimetre. Dúfam, že vám táto tabuľka bude užitočná.


Prevod z imperiálnej na metrický:

pre palce vynásobte 2,54 na centimetre
pre lodenice vynásobte koeficientom 1,1


Prevod z metriky na imperiálne:

na centimetre vynásobte 0,393 na palce
na metre vynásobte 0,91 na yardoch


Tu uvádzame niektoré bežné merania prešívania, ktoré vám uľahčia konverziu.

TUKOVÁ ČTVRTKA meria 18 "x 21" alebo 46 cm x 54 cm
POLOŽKA meria 18 "x 44" alebo 46 cm x 112 cm
YARD meria 36 "x 44" alebo 92 cm x 112 cm




Menšie merania:
1/4 "= 6 mm
1/2 "= 1,25 cm
3/4 "= 2 cm
1 "= 2,5 cm
1 1/4 "= 3 cm
1 1/2 "= 3,75 cm
13,5 "= 4,5 cm
2 "= 5 cm
2 1/4 "= 5,75 cm
2 1/5 "= 6,25 cm
2 3/4 "= 7 cm
3 "= 7,7 cm
5 1/4 "= 13,5 cm
5 1/2 "= 14 cm
6 1/4 "= 16 cm
6 1/2 "= 16,5 cm
10 1/2 "= 26,5 cm
14 1/2 "36,75 cm


Väčšie merania:
1/4 yard = 0,25 m
3/8 yd = 0,35 m
1/2 yd = 0,50 m
5/8 yd = 0,60 m
3 / 4yd = 0,70 m
7,8 m = 0,80 m
1 yd = 0,95 mm
1 1 / 8yd = 1,05 m
1 1 / 4yd = 1,15 m
13/8yd = 1,30 m
1 5/8 yard = 1,50 m
13/4 yd = 1,60 m
1 7/8 yd = 1,75 m
2 roky = 1,85 m
2 1 / 8yd = 1,95 m
2 1 / 4yd = 2,10 m
23/8yd = 2,2 m
2 1 / 2yd = 2,3 m
2,58 = 2,4 m
2,54 m = 2,55 m
3 roky = 2,75 m
3 1/8 yd = 2,9 m
3 1 / 4yd = 3 m
3 3 / 8yd - 3,1 m
3 1 / 2yd = 3,2 m
35/8yd = 3,35 m
3/4/4 = 3,45 m
3 7/8yd = 3,55 m
4 roky = 3,7 m