Pearl Luke - autorský rozhovor

• Smieť 12, 2024

Uhnízděná na ostrovoch Južný záliv Britskej Kolumbie na ostrove Salt Spring Island, nájdete Pearl Luke a jej partnera desať rokov Roberta Hillesa (autor, básnik) a ich deti. Pearl píše dvadsať rokov a pracuje na plný úväzok ako spisovateľ románu sprevádzaný občasným online mentorstvom. Vydala dve knihy a tretinu na ceste. Dúfam, že vás baví spoznať tohto dokonalého kanadského spisovateľa.

Moe: Pri pohľade späť ste si vybrali písacie povolanie alebo si toto povolanie vybrali?

Pearl Luke: Obidve. Pretože som bol vášnivým čitateľom, vždy som bol dobrý so slovami. Spočiatku som túto schopnosť využil v obchodnej kariére, ale vo veku dvadsiatich ôsmich mi napadlo, že niekto musel napísať všetky knihy, ktoré som čítal. Začal som čítať životopisy spisovateľov, ktorých som obdivoval, a nevyhnutne všetci mali tituly z literatúry, takže som išiel na univerzitu, nakoniec som získal magisterský titul z anglickej literatúry a absolvoval písanie esejí a písanie románov. Rozhodnutie ísť na univerzitu bolo tou najlepšou zmenou života, akú som kedy urobil.

Moe: Kedy ste vedeli, že ste spisovateľ?

Pearl Luke: Môj prvý profesor anglickej literatúry vybral prvú esej, ktorú som kedy napísal, a prečítal ju do triedy. Keď som sa zapísal na univerzitu, aby som sa naučil, ako sa stať „spisovateľom“, jej pochvalu podporovala myšlienku, že by som sa konečne mohol dostať na správnu cestu.

Moe: Boli ste detský spisovateľ?

Pearl Luke: Vždy som písal tajné denníky, ktoré zaznamenávali moje emocionálne reakcie, a písal veľmi dlhé listy, ale nenapadlo ma, že by som mohol byť „spisovateľom“, kým mi nebolo takmer tridsať.

Moe: Čo vás inšpiruje?

Pearl Luke: Takmer všetko ma inšpiruje! Dobrý alebo zlý. Krajina, nálada, spôsob, akým ma niekto zaobchádza, niečo, čo som počul alebo čítal, priatelia, milovaní, udalosti, cestovanie. Všetko, čo vidím, počujem a cítim - vlastne všetko, čo si pamätám - ma inšpiruje k tomu, aby som o tom písal v určitom okamihu, nie priamo, ale podrobnosti vyšli v charakteroch, nastaveniach a udalostiach.

Moe: Každý autor má spôsob, ako písať. Ako by ste v typický deň písania trávili čas?

Pearl Luke: Vždy vstávam o siedmej ráno. Pijem proteínový kokteil a stretávam svoju dcéru v telocvični o ôsmej tridsať, pretože zistím, že som viac kreatívny, keď cvičím ako prvý. Do poludnia som pri počítači. Bývam v krásnom prostredí pri vode, takže si každých pár hodín urobím desať alebo pätnásťminútovú prestávku, aby som krátko prešiel okolo alebo sedel na slnku, ale zvyčajne píšem alebo radím najmenej päť rokov a snažím sa udržiavať rovnováha medzi týmito dvoma činnosťami. V dňoch, keď je moja rutina prerušená vonkajším stretnutím, pracujem tiež po večeri, niekedy až do desiatej alebo jedenástej noci. V ideálnom prípade by som radšej nechal večery a víkendy voľný na čítanie a aktivity s priateľmi, ale ak sa blížim ku koncu projektu, môžem si ho celkom posadnúť a niekedy si musím pripomenúť, aby som udržal rovnováhu medzi prácu a relaxáciu, pretože som sa dozvedel, že rovnováha ma udržiava produktívnu.

Moe: Ako dlho trvá, kým si dokončíš knihu, ktorú by si nechal niekomu prečítať? Píšete priamo skrz, alebo revidujete, keď idete?

Pearl Luke: Môj partner je tiež spisovateľ, takže sa delíme o našu prácu každý deň, ale naučil som sa neukazovať nikomu inému, kým nie je kniha niekoľkokrát prepracovaná, takže to môže byť dva roky, kým ukážem príbeh pre kohokoľvek iného. A hoci si niekedy želám, aby som bol „spisovateľom“, v skutočnosti som „šmrnc“. Začnem každý deň prečítaním kapitoly, na ktorej pracujem, a robím zmeny až do konca a potom som prečerpaný, aby som napísal nový materiál.

Moe: Keď si sadnete na písanie, premýšľa sa o žánri a type čitateľov?

Pearl Luke: Publikum vždy zvažujem vo fáze plánovania, kde robím nejaké rozhodnutia týkajúce sa charakteru, zápletky, prostredia, štruktúry atď., Na základe typu čitateľa, ktorého dúfam pritiahnem. Keď sa však ponorím do fiktívneho sveta, moje písanie sa zameriava na príbeh a postavy, ktoré sa snažím vytvoriť, s čo najmenšou kontempláciou publika.

Moe: Čo sa týka kreslenia, píšete voľne alebo všetko plánujete vopred?

Pearl Luke: Keď pracujem na jednej knihe, mám na mysli nejakú myšlienku, situáciu alebo postavu a časom si zapíšem akékoľvek nápady, ktoré sa mi týkajú tohto zatiaľ nepísaného príbehu. Keď je čas skutočne začať pracovať na knihe, zvážim všetko, čo som nazbieral, a pokúsim sa prísť s funkčným obrysom pozemku. Najskôr starostlivo rozhodujem o hlavných bodoch zápletky a najskôr vyplníme nápady pre kľúčové scény a potom si predstavím, ako vypĺňajú príbeh, až kým nebudem mať úplnú osnovu.Pre každú sekciu, kapitolu a scénu píšem aj vyhlásenie o účele - čo chcem, aby scéna dosiahla v rozprávaní a kto tiež chce čo. Potom začnem písať, predstavujem prostredie a charakter - a vtedy začína moja starostlivo napísaná synopsa spôsobovať problémy a ešte sa musím držať pôvodného plánu. Ale pre mňa je dôležité začať s týmto plánom a revidovať ho, keď to pôjdem, pretože ma to neustále sústredí. Z minulých skúseností som sa dozvedel, že ak ich nemám, píšem veľa krásnych scén, ktoré v konečnom príbehu nikdy nenájdu miesto, pretože neposúvajú rozprávanie v smere, ktorým musí ísť, a to stráca veľa drahocenného času.

Moe: Aký výskum robíte pred a počas novej knihy? Navštevujete miesta, o ktorých píšete?

Pearl Luke: Druh a množstvo výskumu skutočne závisí od knihy. Môj prvý román, Burning Ground, bol súčasný milostný príbeh, postavený na požiarnej veži, ktorý si vyžadoval značný výskum pre jeden prvok príbehu - oheň. Mnoho ďalších detailov vychádzalo zo skúseností, keď som sa prostredníctvom univerzity podporoval prácou leta na rôznych požiarnych vežiach. Môj druhý román, pani Zee, bol historickým príbehom o skutočnej osobe - milenke vodcu kultúry - a vyžadoval si rozsiahly výskum na každej stránke v každom aspekte. Občas by som sotva napísal vetu bez toho, aby som musel zastaviť a preskúmať podrobnosti. Len na niekoľkých prvých stránkach som potreboval preskúmať desiatky podrobností: Ktoré rastliny rastú na anglickej lúke? Aké bábiky boli dostupné na konci 90. rokov 20. storočia a z čoho boli vyrobené? Aké oblečenie nosili deti? Aké choroby ich bežne zabili? Ako kniha napredovala, zoznam sa stal nekonečným. Väčšie koncepcie si vyžadovali týždňové a mesačné výskumy v knižniciach, na internete, v komunitných archívoch a na miestach, kde to bolo možné. Môj tretí román je ďalší súčasný román a požadovaný výskum, aj keď stále podstatný, je oveľa menej intenzívny.

Moe: Odkiaľ pochádzajú tvoje postavy? Koľko z vás a ľudí, ktorých poznáte, sa prejavuje vo vašich postavách?

Pearl Luke: Niekedy vytváram postavy od nuly a inokedy stretávam skutočných ľudí, ktorí ma inšpirujú - napríklad s niekým, koho som čítal v novinách alebo s historickou postavou, ako je Madame Zee. Prvýkrát som sa stretol s dokumentom Madame Zee v dokumentárnom kanáli histórie a okamžite ma zaujala, ale keď som sa o nej snažil dozvedieť viac, zistil som, že o nej je napísaných veľmi málo. Toto ma oslobodilo, aby som pre ňu vytvoril fiktívny život, ktorý by v kombinácii s historickým faktom zodpovedal za jej záhadné správanie neskôr, ako milenka brata XII, kanadského kultového vodcu dvadsiatych rokov. To znamená, že bez ohľadu na to, odkiaľ postavy pochádzajú, pri vytváraní podrobností o ich živote - ich vlastnostiach, ich činnosti atď. - je všetko filtrované skrze mňa a moje skúsenosti. Môžem si teda spomenúť na úryvok konverzácie, ktorý som počul alebo počul a dal ho jednej postave, alebo si pamätám materské znamienko na jedného z mojich priateľov a začlením ho do podoby inej postavy. Niektorá predstavená udalosť by mohla vyvolať spomienku na moju emocionálnu reakciu na konkrétnu situáciu a postava môže mať podobnú alebo odlišnú reakciu. Písanie je fantastická hra oblečenia, pri ktorej autor triedi pamäťou a fantáziou, aby prišiel s tou správnou kombináciou šatníka, osobnosti a udalostí pre postavy svojej tvorby.

Moe: Trpíte niekedy blokovaním spisovateľov? Ak áno, aké opatrenia podniknete na prekonanie tohto problému?

Pearl Luke: Trpím otokom a myslím si, že to môže byť to isté. Niekedy jednoducho neviem, kam sa vydať v príbehu, pretože moja postava čelí neprekonateľnej výzve, ktorú ešte neviem ako vyriešiť, napríklad, alebo keď sa všetko, čo som napísal, zdá byť ploché na stránke, a môžem nevidím žiadny spôsob, ako ho oživiť. Potom sa budem cítiť „zablokovaný“ a urobím všetko, čo bude v mojich silách, aby som sa vyhol práci. Zrazu si pamätám, že moje podpazušia musia byť voskované alebo sme mimo sójovej omáčky, a tieto položky majú najvyššiu prioritu. Nápravou je pre mňa zvyčajne najprv jasné, čo sa týka výzvy, ktorej čelím. Pýtam sa: „Aký je účel tejto scény? Alebo ešte jednoduchšie: „Čo chce táto postava a ona to získa?“ Po druhé, dovolím si prestávku, aby moja predstavivosť pracovala na probléme. Nezáleží na tom, či potrebujem hodinu, deň alebo týždeň, pokiaľ si plne uvedomujem, čomu sa vyhýbam. Ak si dovolím odpočívať a zároveň si udržiavať jasnú skutočnú výzvu, často to nie je dlho, než premýšľam o nejakom ďalšom postupe.

Moe: Čo dúfate, že čitatelia získajú, cítia alebo zažijú, keď čítajú jednu z vašich kníh prvýkrát?

Pearl Luke: Verím, že beletria poskytuje obrovskú príležitosť porozumieť širšiemu spektru ľudského správania, ako by sme mohli inak, takže vždy dúfam, že čitatelia boli vtiahnutí do fiktívneho sveta a cítia, že poznajú postavu a dokážu sa vcítiť do jej postavy. voľby, aj keď by sa nemuseli nevyhnutne stotožňovať s podobnou osobou v skutočnom živote. Ak sa postava drží so čitateľom aj po skončení čítania, uspel som.

Moe: Môžete zdieľať tri veci, ktoré ste sa dozvedeli o písaní od prvej publikácie?

Pearl Luke: Gee, ktoré tri z mnohých? 1. Knižná zmluva je neúplná, pokiaľ neobsahuje dodatok jasne uvádzajúci navrhovaný plán publicity. 2.Pre anketárov, ktorí knihu nečítali, vždy majte po ruke „Navrhovaný zoznam otázok a odpovedí“. 3. Je užitočné vytvárať zoznamy e-mailových kontaktov zoradené podľa mesta, pretože uľahčuje odosielanie e-mailových pozvánok počas prehliadky.

Moe: Ako zvládate poštu fanúšikov? O akých veciach vám fanúšikovia píšu?

Pearl Luke: Vždy som nadšený z čítania od čitateľov a vždy odpovedám na ich listy a e-maily. Normálne mi ľudia píšu, aby mi povedali, že ich kniha alebo konkrétna postava hlboko pohla, alebo aby zdieľali príbeh spojenia. Čitatelia občas píšu, aby sa opýtali, či ma môžu najať, aby som navštívil ich knižný klub alebo udalosť, a niektoré z týchto návštev boli vrcholom mojej kariéry.

Moe: O čom je tvoje posledné vydanie? Kde ste dostali nápad a ako sa vyvinul?

Pearl Luke: Madame Zee je príbeh mladej jasnovidkyne, ktorá v snahe pochopiť a prijať svoj pochybný dar skončí ako milenka bratovi XII, jednej z najznámejších vodcov kultúry v Kanade. Nápad tohto príbehu som dostal po tom, čo som videl dokumentárny kanál History Channel o bratovi XII a jeho údajne krutej milenke Madame Zee. Mojou prvou odpoveďou bolo položiť otázku, či bola Zee skutočne tak krutá, ako navrhuje dokument, a ja som sa rozhodol, že to zistím. V dôsledku toho som sa o nej dozvedel veľmi málo a jej zlé opakovanie bolo založené na niekoľkých incidentoch, ktoré mohli byť vysvetlené inými faktormi, ako napríklad zášť, ktorej čelila kolónia, zmeny nálady alebo posttraumatický stres. porucha. Takže som začlenil tieto možnosti do príbehu.

Moe: Aké knihy sa vám páčia?

Pearl Luke: Čítam a užívam si toľko rôznych kníh - beletrie, beletrie, beletrie, ale mám osobitný vzťah k literárnym románom, ktoré kombinujú celý balík: vynikajúci pozemok, nezabudnuteľné postavy, krásny jazyk, zaujímavé nastavenia a tematické skúmanie myšlienok a hodnôt. Myslím, že som tiež definoval druh beletrie, ktorú sa snažím napísať.

Moe: Keď nepíšete, čo robíte pre zábavu?

Pearl Luke: Písanie je taká sedavá činnosť a žijem na prekrásnom ostrove, takže keď nepracujem, rád by som bol čo najaktívnejší. Cvičím, záhradu, chôdzu, bicykel, plávam (v bazéne, jazere a v oceáne v neoprénovom obleku); Príležitostne hrám stolný tenis, bedminton alebo tenis a kajak; máme úžasné umelecké centrum na ostrove Salt Spring Island, takže sa zúčastňujem udalostí - hudobných a dramatických; niekedy tvorím iným spôsobom - robím mozaiky a rád rozvíjam nehnuteľnosti. A samozrejme rád čítam a užívam si čas s priateľmi a rodinou.

Moe: Noví autori sa vždy snažia získať radu od tých, ktorí majú viac skúseností. Aké máte návrhy pre nových autorov?

Pearl Luke: Napíšte! Spisovatelia píšu. Môj poradca mi to povedal na univerzite a nikdy som na to nezabudol. Postupom času som sa stal disciplinovanejším a myslím si, že je nevyhnutné stanoviť ciele a splniť ich. Rozhodnite sa, koľko hodín denne budete písať, alebo koľko stránok alebo slov, a potom sa ospravedlňte. Zoznámte sa s cieľom. Využite tiež každú príležitosť, aby ste sa dozvedeli viac o remeslách. Mať cestu slovami je iba skokovým bodom. Je dôležité naučiť sa akýmkoľvek spôsobom - analyzovaním existujúcich textov, skupín spisovateľov, tried, s mentorom, z kníh. Existuje toľko jednoduchých techník, ktoré posilňujú písanie, ale musíte sa spojiť s tými, ktorí ich poznajú.

Moe: Keby si nebol spisovateľ, čím by si bol?

Pearl Luke: V ťažkých písacích dňoch si kladiem túto otázku! Vyučoval som anglickú literatúru a stále rád čítam nových spisovateľov online. Ale keby som si musel vybrať niečo, čo nesúvisí s písaním, budem buď realitný developer alebo architekt. Milujem plánovanie priestoru - vo vnútri alebo zvonka - a obzvlášť milujem malé priestory.

Moe: Aké je tvoje obľúbené slovo?

Pearl Luke: Propinquity. Milujem, ako to znie a ako to vyzerá.

Madame Zee je možné zakúpiť na Amazon.ca.

***

---

M. E. Wood žije vo východnom Ontáriu v Kanade. Ak sa chystáte nájsť tento eklektický čitateľ a spisovateľ kdekoľvek, je to pravdepodobne pri jej počítači. Viac informácií nájdete na jej oficiálnych webových stránkach.

Video Návody: The Boy Band Con: The Lou Pearlman Story (Smieť 2024).