Elizabeth Crook - autorský rozhovor

• Apríl 25, 2024

Austin, Texas je domovom tohto spisovateľa na plný úväzok, ktorý píše „tak dlho, ako si pamätám“. Jej manžel, dve „úžasné“ deti a kórejský výmenný študent sú od písania potešujúce. The Night Journal je jej tretí vydávaný názov.

Moe: Pri spätnom pohľade vám pomohlo pri rozhodovaní stať sa spisovateľom? Vybrali ste si to alebo si vybrali profesiu?

Elizabeth Crook: Verím, že najformatívnejšie bolo, že moja matka čítala spolu so mnou bratom a sestrou hodiny každú noc, keď sme vyrastali, a dlho potom, čo sme sa naučili čítať sami pre seba. Z toho sme sa naučili milovať príbehy a spájať sa s postavami. Jej čítanie nás dopravilo na zahraničie a do ďalších storočí, a to bol skvelý darček.

Pokiaľ ide o to, že som sa stal sám spisovateľom, zdalo sa mi, že som od detstva ustálil týmto smerom. Nebol som zvlášť nadaný nič iné ako písanie, a dokonca aj môj talent na to bol pochybný a prejavoval sa väčšinou v namáhaných metaforách a rozmarných, nedisciplinovaných letoch verbiage, ktoré mali prinajlepšom obdivuhodný pocit stimulácie. Mal som typické túžby byť tanečnicou, speváčkou, „Aqua Maid“, ktorá kŕmila Ralpha plávajúce ošípané pod vodou z dojčenských fliaš pre mystifikovaných divákov, ktorí sledovali podmorské divadlo v Aquarena Springs - miestnu turistickú atrakciu v mojom rodnom meste San. Marcos, Texas. Snažil som sa hrať na gitare niekoľko rokov a sedel som okolo a posúval piesne Mac Davisa ako „Sittin“ na doku zálivu “, nemal som však talent a (správne) nebol povzbudený. Písanie sa stalo tým, čo som urobil najlepšie. Začal som to nutkavo a každú noc som písal v časopise od šiestej triedy po vysokú školu. Nedávno som sa po spätnom pohľade na niektoré z týchto prenosných počítačov cítil ohromený a trochu vyfúknutý z pomyselnosti. Nebol tam záblesk talentu; ani jediný okamih pochopenia. Naozaj žiadny sľub. Myslel som, že sa časopisy nezbavia, ale len krátko, pretože sú pekné pamiatkou, hromada detritov, ktoré mi pripomínajú hodiny obsedantného kronikárstva, ktoré musí - teraz, keď sa na to obzerám, bez ohľadu na to, ako na to malý talent zobrazený v tom čase - nejakým spôsobom zlepšili moje písanie. Toto úsilie prinajmenšom zdokonalilo moju disciplínu.

Moe: Čo vás inšpiruje?

Elizabeth Crook: Počasie. Ostatné knihy. Tragédia. Život všeobecne. (Len som sa spýtal manžela, „čo si myslíš, že ma inšpiruje k tomu, aby som písal?“ „Nie si inšpirovaný,“ povedal. „Si šoférovaný.“)

Moe: Každý autor má metódu, ktorá im vyhovuje. Väčšina z nich sa líši ako vietor, zatiaľ čo niektoré vyzerajú podobne ako ostatní autori. Ako by ste v typický deň písania trávili čas?

Elizabeth Crook: Mám dve deti, takže ako trávim čas a produktívne trávim čas, sú dve rôzne veci. Našťastie na písanie nepotrebujem samotu ani neprerušený čas. Píšem, kedykoľvek môžem. Je to pravda, stále menej a menej, pretože plány mojich detí sa stávajú hektickejšími. V podstate som schopný sedieť pri počítači v pracovné dni od polovice do neskorého rána a potom písať ... vypnuté a zapnuté ... po celý deň až do štvrtých tridsiatich. Cez víkendy nie je čas na písanie. Predtým, ako som mal deti, som písal stále, zvyčajne sedem dní v týždni. Nie, že by som bol niekedy veľmi produktívny: Som zo svojej podstaty neefektívny a napíšem desiatky návrhov knihy skôr, ako bude uspokojivá. Potom však bolo viac hodín za deň a viac pracovných dní za týždeň. Bol som veľmi zameraný. Teraz som oveľa menej zameraný a zvyknutý písať útržky. Keď sa ocitnem s nepretržitým pracovným časom, často vstávam a telefonujem, aby som sa prerušil. Ak znejem nostalgicky na dni, keď dokážem napísať toľko, koľko som chcel, urobil som nesprávny dojem. Radšej by som vychoval dve veľké deti a počas svojho života by som písal menej kníh. Myslím, že dokážem písať asi sedem dobrých kníh v miere, v ktorej idem, a pre mňa je to dosť.

Moe: Ako dlho trvá, kým si dokončíš knihu, ktorú by si nechal niekomu prečítať? Píšete priamo skrz alebo revidujete, keď idete?

Elizabeth Crook: Nočný denník sa pripravoval desať rokov. V tom čase som sa oženil a mal som deti, ale bez ohľadu na to, ako sa na to pozriete, to nie je veľa, čo by ste mohli ukázať za desaťročie práce. Je mi ľúto času. Myslím, že to vylepšilo knihu. Skrátka, ako to znie, čím dlhšie žijeme, tým viac vieme a čím viac sa naše písanie stáva informovanejším. Tým, že som sa nechal zakopnúť o toľko rokov a toľko chybných návrhov, som napísal knihu, ktorú som nikdy predtým nemohol vykresliť.

Moe: Keď máš nápad a posadíš sa na písanie, premýšľa sa o žánri a type čitateľov, ktoré máš?

Elizabeth Crook: Nie, vôbec.Toto je však problematické, pokiaľ ide o marketing, pretože nočný časopis pláva v krajine nikoho medzi žánrami. Príbeh je súčasťou historickej fikcie, čiastočne záhad, časti súčasnej domácej drámy. Neusadí sa na známy trh. Recenzenti majú hrozný čas to popísať. Milujem však, že knihu nemožno kategorizovať. Keď som to písal, nikdy som sa nemusel báť, že ktokoľvek iný píše o tej istej téme alebo dokonca o tých istých témach. Boli to moji ľudia, moje miesta. Príbeh bol úplne môj.

Moe: Čo sa týka kreslenia, píšete voľne alebo všetko plánujete vopred?

Elizabeth Crook: Ste tu nervy! Pravda je, že som nemal ani potuchy, kam som chodil s týmto príbehom, keď som začal. Chcel som mať nápad; Pokúsil som sa vyriešiť jednu; Vytvoril som scenáre, ktoré by sa dali využiť ako myšlienky, a pokúsil som sa presvedčiť, že ma vezmú. Nikdy som však nebol spisovateľom s jasnou víziou. Sotva vidím, pokiaľ ide o nasledujúcu kapitolu. Písanie tejto knihy bolo vlastne veľa podobné jazde v hmle. Nakoniec som šiel dolu zlými cestami, zdvojnásobil sa a preklial temnotu. Zaujímalo by ma, kde som bol v tom sakri. Ale skvelá vec, ktorú stratíte v hmle, je, že ste skončili na neočakávaných a často úžasných miestach, ktoré by ste nikdy nenapadlo ísť. Robíte objavy; cítiš svoju cestu. Je to podobné tomu, ako žiť svoj život: môžete to urobiť prehľadnejšou prácou s obrysom. Ale aké nudné by to bolo. Určite nie som hlúpo obhajujúci, aby autori začali svoje príbehy bez plánu. Hovorím iba, že sa zdá, že moje vlastné plány sa nikdy veľmi dobre nedotýkajú, a zvyčajne ich musím zošrotovať a nahradiť ich. Nakoniec sa domnievam, že príbehy tento nedostatok vízie podivne ťažili.

Moe: Aký výskum robíte pred a počas novej knihy? Navštevujete miesta, o ktorých píšete?

Elizabeth Crook: Výskum je hnacím motorom môjho písania. Poskytuje mi väčšinu mojich nápadov. Je to ako hon na poklad: jeden objav vedie k druhému. Začnem čítaním všetkého, čo môžem nájsť na mieste a období. Je to pre mňa viac vzrušujúce ako čítať fikciu pre potešenie, pretože informácie sú k dispozícii na použitie. Fikcia už bola filtrovaná prostredníctvom fantázie niekoho iného. Po prečítaní základov a vysporiadaní sa s historickými momentmi alebo témami, ktoré chcem dramatizovať, začnem skúmať podrobnosti.

A áno, zvyčajne musím vidieť miesta, o ktorých píšem. Je takmer nemožné opísať miesto s autentickosťou, ak ste tam ešte neboli. Musíte vedieť, aké miesto sa cíti, nielen to, ako to vyzerá. Fotografie nestačí. Problémom však pri písaní historickej fikcie je, že sa nemôžete vrátiť v čase. Môžete ísť na miesto, ale nie na čas. Preto sa musíte spoliehať na svoj výskum: musíte mať dostatok informácií, aby ste mohli denne miznúť cez červiu dieru do minulosti a prísť na miesto vášho príbehu a obísť sa bez toho, aby ste boli uznaní za cudzincov. , Hlavným trikom písania dobrej historickej fikcie však nie je zhromažďovanie výskumov alebo poznanie detailov, ale poznanie detailov, ktoré treba vynechať. Spisovatelia historickej fikcie bývajú príliš svedomití a nadšení ich zanecháva. Musíme sa disciplinovať, aby sme sa vyhli neprimeraným vysvetleniam alebo popisom. Mojím vlastným pravidlom je, že táto informácia musí posúvať graf ďalej, alebo musí čitateľa výrazne informovať o charaktere. Ak ani jeden z nich nezvládne, nezníži.

Moe: Koľko z vás a ľudí, ktorých poznáte, sa prejavuje vo vašich postavách? Odkiaľ pochádzajú tvoje postavy? Kde nakreslíte čiaru?

Elizabeth Crook: Žiadna z mojich postáv nie je presne ako ktokoľvek, koho poznám. Často však majú charakteristiky ľudí, ktorých poznám. Priatelia môžu spoznať líniu dialógu ... gesto ... určitý okamih. V mojom druhom románe Zasľúbené krajiny som zabil (pri masakri Goliad z roku 1836) niekoľko menších postáv, ktoré sa nejasne podobali niektorým mojim starým priateľom (a dovoľte mi vás ubezpečiť, že šli dole žobrať). Avšak moje fiktívne postavy spravidla nie sú vyrábané podľa mojich priateľov. Moje historické postavy sú vždy také originálne, ako ich dokážem vyrobiť. A moje ženské hrdinky nie som ja.

Moe: Spisovatelia často pokračujú v blokovaní spisovateľov. Trpíte tým niekedy a aké opatrenia prijímate, aby ste ho prekonali?

Elizabeth Crook: Trvá mi dlho medzi knihami, kým sa rozhodnem, čo ďalej napíšem. Je to ako vybrať si ľudí, s ktorými budem žiť, a kde budeme žiť a za akých okolností, a zažiť aké šťastie a zármutok, na nasledujúcich desať rokov. Ale akonáhle som do knihy, som neustále v prevádzke. Nie je tam žiadny blok, vôbec. Nikdy nie je chvíľa, keď chcem písať a neviem vymyslieť, čo povedať. Existuje veľa okamihov, keď píšem drivel a musím sa vrátiť a všetko odstrániť, ale to je iná záležitosť.

Moe: Keď niekto číta jednu z vašich kníh prvýkrát, čo dúfate, že získa, cíti alebo prežije?

Elizabeth Crook: Myslím, že čitatelia chcú byť pobavení knihou a informovaní. Chcú sa starať o postavy a byť pohnutí príbehom. Vždy dúfam, že to moje knihy zvládnu.

Moe: Ako zvládate poštu fanúšikov? O akých veciach vám fanúšikovia píšu?

Elizabeth Crook: Nie je nič krajšie, ako získať neočakávaný e-mail prostredníctvom môjho webu alebo list; dáva mi to skvelý pocit spojenia. Písanie je osamelejšie ako väčšina úloh a vždy je dobré vedieť, že na druhom konci riadku je niekto. Vždy sa snažím odpovedať; je to od ľudí pekné písať a nerád by som nereagoval. Jediný druh pošty, ktorý je problematický a ťažko odpovedateľný, je od ľudí, ktorí hľadajú radu o svojom vlastnom písaní. Doteraz som sa pokúsil odpovedať na tieto e-maily, ale to si vyžaduje čas, takže v budúcnosti budem možno musieť tieto otázky nechať bez odpovede.

Moe: O čom je tvoja posledná kniha? Kde ste tento nápad získali a ako ste sa rozhodli tento nápad rozvíjať?

Elizabeth Crook: The Night Journal je kniha o rodinných odkazoch a aké by to bolo, keby sme sa mohli skutočne vrátiť späť a zrekonštruovať celú pravdu o našich predkoch a vidieť ich tak, ako boli, a nie tak, ako boli reprezentovaní záznamom. to je časom nevyhnutne vyčerpané a skreslené. Príbeh sa odohráva v dvoch časových rámcoch - v 90. rokoch minulého storočia, ktoré sú zobrazené v časopisoch Hannah Bass, a v súčasnosti, v ktorom je veľká vnučka Hannyh konfrontovaná s hlbokým a šokujúcim objavom, ktorý spochybňuje všetko zaznamenané v časopisoch. Zahŕňa to tajomstvo, ktoré vyjde najavo, keď sa vykopajú dva hroby psov pri pohľade na starý rodinný dom neďaleko Pecos Pueblo v Novom Mexiku a odhalia množstvo vecí, ktoré by človek v hroboch psov nikdy neočakával.

Moe: Aké knihy sa vám páčia?

Elizabeth Crook: História a historická fikcia. Tiež historické a súčasné tajomstvá. Z vrcholu mojej hlavy, myslím na tieto romány: Držanie A.S. Byatt, Uhol opakovania Wallace Stegner, Bel Canto od Ann Patchett, historické romány Leon Uris a Herman Wouk, záhady Le Carre a P. James.

Moe: Keď nepíšete, čo robíte pre zábavu?

Elizabeth Crook: Myslím, že som celkom zameraný na ciele a okolo toho nie je veľa leňošenia. Milujem bytie so svojimi priateľmi a rodinou. Telefonovať. Chôdza so psom. Sledovanie filmov. Stolovanie von. Vždy s rodinou a priateľmi. Milujem svoje chvíle neskoro v noci, keď je dom tichý a usadím sa s dobrou knihou.

Moe: Noví autori sa vždy snažia získať rady od tých, ktorí majú viac skúseností. Aké máte návrhy pre nových autorov?

Elizabeth Crook: Veľa čítať. Neustále revidovať. Čítajte nahlas svoju prácu, aby ste si vypočuli, ako to vyzerá. Nenechajte sa písať, ak nemôžete zvládnuť kritiku. Vidieť to ako prácu - remeslo - nie romantické úsilie. Robte si poznámky o tom, čo si myslíte v noci; inak si na to nebudete pamätať ráno.

Moe: Keby si nebol spisovateľ, čím by si bol?

Elizabeth Crook: Chráň Boh.

Moe: Aké je tvoje obľúbené slovo?

Elizabeth Crook: Mení sa každý týždeň. Tento týždeň je „nechutný“.

Prečítajte si viac o The Night Journal na Amazon.com.
Prečítajte si viac o The Night Journal na Amazon.ca.

---

M. E. Wood žije vo východnom Ontáriu v Kanade. Ak sa chystáte nájsť tento eklektický čitateľ a spisovateľ kdekoľvek, je to pravdepodobne pri jej počítači. Viac informácií nájdete na jej oficiálnych webových stránkach.