Jane Austen Basics
Smieť 2024
Rozprávať čas v španielčine nie je také ťažké, ako sa môže zdať. Prvé pravidlo, ktoré treba dodržiavať, je použitie systému pozoruhodný definitívny článok s „una“, takto: "Es la una." ("Je jedna hodina"). Študenti majú tendenciu používať množné číslo určitého článku, ak sa používajú s výrazom „una“. Toto je nesprávna forma: „Es las una.“ V tomto príklade nie je použitie výrazu „las“ správne, pretože výraz „una“ je jedinečný. Niektorí študenti dokonca používajú množné číslo slovesa „Ser“. Namiesto toho, aby ste povedali „Es la una en punto“. (Správna forma), hovorí: „Son las una en punto.“. Tento zmätok môže byť spôsobený skutočnosťou, že zvyšok španielskych „časových výrazov“, od „las dos“ po „las doce“ (od „dvoch“ po „dvanásť“) sa používa v množnom čísle: „las dos“, „las tres “atď. Takže si myslíme, že by sme mali používať aj množné číslo s„ la una “, čo, opakujem, je úplne nesprávne. Preskúmajme, mimochodom, najbežnejšie formy používané na určenie času: - Es la una. (Je jedna hodina) - Son las dos. (Sú dve hodiny.) - Es la una menos cuarto. (Je to štvrtina ku jednej.) - Es la una y cuarto. (Je štvrtina okolo jedného.) - Es la una y y media. (Je pol po jednom.) |